مشى

See also: مسي‎, مشي‎, and م ش ي‎

Arabic

Etymology

From the root م ش ي‎ (m-š-y).

Pronunciation

IPA^(key): /ma.ʃaː/
Audio (file)

Verb

مَشَى • (mašā) I, non-past يَمْشِي‎‎ (yamšī)

to walk

Conjugation

Conjugation of

مَشَى

(form-I final-weak, verbal noun مَشْي)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					مَشْي‎ mašy
active participle اِسْم الْفَاعِل					مَاشٍ‎ māšin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَمْشِيّ‎ mamšiyy
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مَشَيْتُ‎ mašaytu	مَشَيْتَ‎ mašayta	مَشَى mašā	مَشَيْتُمَا‎ mašaytumā	مَشَيَا‎ mašayā	مَشَيْنَا‎ mašaynā	مَشَيْتُمْ‎ mašaytum	مَشَوْا‎ mašaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	مَشَيْتُ‎ mašaytu	مَشَيْتِ‎ mašayti	مَشَتْ‎ mašat	مَشَيْتُمَا‎ mašaytumā	مَشَتَا‎ mašatā	مَشَيْنَا‎ mašaynā	مَشَيْتُنَّ‎ mašaytunna	مَشَيْنَ‎ mašayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَمْشِي‎ ʾamšī	تَمْشِي‎ tamšī	يَمْشِي‎ yamšī	تَمْشِيَانِ‎ tamšiyāni	يَمْشِيَانِ‎ yamšiyāni	نَمْشِي‎ namšī	تَمْشُونَ‎ tamšūna	يَمْشُونَ‎ yamšūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَمْشِي‎ ʾamšī	تَمْشِينَ‎ tamšīna	تَمْشِي‎ tamšī	تَمْشِيَانِ‎ tamšiyāni	تَمْشِيَانِ‎ tamšiyāni	نَمْشِي‎ namšī	تَمْشِينَ‎ tamšīna	يَمْشِينَ‎ yamšīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَمْشِيَ‎ ʾamšiya	تَمْشِيَ‎ tamšiya	يَمْشِيَ‎ yamšiya	تَمْشِيَا‎ tamšiyā	يَمْشِيَا‎ yamšiyā	نَمْشِيَ‎ namšiya	تَمْشُوا‎ tamšū	يَمْشُوا‎ yamšū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَمْشِيَ‎ ʾamšiya	تَمْشِي‎ tamšī	تَمْشِيَ‎ tamšiya	تَمْشِيَا‎ tamšiyā	تَمْشِيَا‎ tamšiyā	نَمْشِيَ‎ namšiya	تَمْشِينَ‎ tamšīna	يَمْشِينَ‎ yamšīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَمْشِ‎ ʾamši	تَمْشِ‎ tamši	يَمْشِ‎ yamši	تَمْشِيَا‎ tamšiyā	يَمْشِيَا‎ yamšiyā	نَمْشِ‎ namši	تَمْشُوا‎ tamšū	يَمْشُوا‎ yamšū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَمْشِ‎ ʾamši	تَمْشِي‎ tamšī	تَمْشِ‎ tamši	تَمْشِيَا‎ tamšiyā	تَمْشِيَا‎ tamšiyā	نَمْشِ‎ namši	تَمْشِينَ‎ tamšīna	يَمْشِينَ‎ yamšīna
imperative الْأَمْر	m		اِمْشِ‎ imši		اِمْشِيَا‎ imšiyā			اِمْشُوا‎ imšū
imperative الْأَمْر	f		اِمْشِي‎ imšī		اِمْشِيَا‎ imšiyā			اِمْشِينَ‎ imšīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	مُشِيَ‎ mušiya	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُمْشَى‎ yumšā	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُمْشَى‎ yumšā	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُمْشَ‎ yumša	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Past Perfect, Active Voice, Dual, 3rd Person, feminine of مشى is مَشِيَتَا

References

Wehr, Hans (1979), “مشي”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Egyptian Arabic

Verb

مَشى • (mašā) (perfect, imperfect يِمْشي‎ (yimšī), Verb form I)

to walk
(intransitive) to leave

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.