قسمت

Arabic

Etymology 1

Verb

قَسَمْتُ • (qasamtu) (form I)

  1. first-person singular past active of قَسَمَ‎ (qasama)

Verb

قُسِمْتُ • (qusimtu) (form I)

  1. first-person singular past passive of قَسَمَ‎ (qasama)

Verb

قَسَمْتَ • (qasamta) (form I)

  1. second-person masculine singular past active of قَسَمَ‎ (qasama)

Verb

قُسِمْتَ • (qusimta) (form I)

  1. second-person masculine singular past passive of قَسَمَ‎ (qasama)

Verb

قَسَمْتِ • (qasamti) (form I)

  1. second-person feminine singular past active of قَسَمَ‎ (qasama)

Verb

قُسِمْتِ • (qusimti) (form I)

  1. second-person feminine singular past passive of قَسَمَ‎ (qasama)

Verb

قَسَمَتْ • (qasamat) (form I)

  1. third-person feminine singular past active of قَسَمَ‎ (qasama)

Verb

قُسِمَتْ • (qusimat) (form I)

  1. third-person feminine singular past passive of قَسَمَ‎ (qasama)

Etymology 2

Verb

قَسَّمْتُ • (qassamtu) (form II)

  1. first-person singular past active of قَسَّمَ‎ (qassama)

Verb

قُسِّمْتُ • (qussimtu) (form II)

  1. first-person singular past passive of قَسَّمَ‎ (qassama)

Verb

قَسَّمْتَ • (qassamta) (form II)

  1. second-person masculine singular past active of قَسَّمَ‎ (qassama)

Verb

قُسِّمْتَ • (qussimta) (form II)

  1. second-person masculine singular past passive of قَسَّمَ‎ (qassama)

Verb

قَسَّمْتِ • (qassamti) (form II)

  1. second-person feminine singular past active of قَسَّمَ‎ (qassama)

Verb

قُسِّمْتِ • (qussimti) (form II)

  1. second-person feminine singular past passive of قَسَّمَ‎ (qassama)

Verb

قَسَّمَتْ • (qassamat) (form II)

  1. third-person feminine singular past active of قَسَّمَ‎ (qassama)

Verb

قُسِّمَتْ • (qussimat) (form II)

  1. third-person feminine singular past passive of قَسَّمَ‎ (qassama)

Persian

Etymology

From Arabic قِسْمَة‎ (qisma).

Pronunciation

  • IPA(key): [ɢesˈmætʰ]

Noun

Dari Persian قسمت‎
Iranian Persian قسمت‎
Tajiki Persian қисмат (qismat)

قسمت • (qesmat) (plural قسمت‌ها‎ (qesmat-hâ))

  1. kismet; fate; destiny
  2. division
  3. partition; section; portion

Urdu

Etymology

Borrowed from Persian قسمت‎ (qesmat), from Arabic قِسْمَة‎ (qisma).

Noun

قسمت • (qismat) f (Hindi spelling क़िस्मत)

  1. fate
  2. kismet
  3. destiny
  4. division
  5. partition
  6. section
  7. category
  8. portion
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.