عيب

See also: غيب‎, عیب‎, and غ ي ب‎

Arabic

Etymology

From عَابَ‎ (ʿāba, “to be faulty, to be deficient”).

Noun

عَيْب • (ʿayb) m (plural عُيُوب‎ (ʿuyūb))

Declension

Declension of noun عَيْب (ʿayb)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عَيْب ʿayb	الْعَيْب‎ al-ʿayb	عَيْب ʿayb
Nominative	عَيْبٌ ʿaybun	الْعَيْبُ‎ al-ʿaybu	عَيْبُ ʿaybu
Accusative	عَيْبًا‎ ʿayban	الْعَيْبَ‎ al-ʿayba	عَيْبَ ʿayba
Genitive	عَيْبٍ ʿaybin	الْعَيْبِ‎ al-ʿaybi	عَيْبِ ʿaybi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عَيْبَيْن‎ ʿaybayn	الْعَيْبَيْن‎ al-ʿaybayn	عَيْبَيْ‎ ʿaybay
Nominative	عَيْبَانِ‎ ʿaybāni	الْعَيْبَانِ‎ al-ʿaybāni	عَيْبَا‎ ʿaybā
Accusative	عَيْبَيْنِ‎ ʿaybayni	الْعَيْبَيْنِ‎ al-ʿaybayni	عَيْبَيْ‎ ʿaybay
Genitive	عَيْبَيْنِ‎ ʿaybayni	الْعَيْبَيْنِ‎ al-ʿaybayni	عَيْبَيْ‎ ʿaybay
Plural	basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عُيُوب‎ ʿuyūb	الْعُيُوب‎ al-ʿuyūb	عُيُوب‎ ʿuyūb
Nominative	عُيُوبٌ‎ ʿuyūbun	الْعُيُوبُ‎ al-ʿuyūbu	عُيُوبُ‎ ʿuyūbu
Accusative	عُيُوبًا‎ ʿuyūban	الْعُيُوبَ‎ al-ʿuyūba	عُيُوبَ‎ ʿuyūba
Genitive	عُيُوبٍ‎ ʿuyūbin	الْعُيُوبِ‎ al-ʿuyūbi	عُيُوبِ‎ ʿuyūbi

Descendants

Tausug: ayb

Verb

عَيَّبَ • (ʿayyaba) II, non-past يُعَيِّبُ‎‎ (yuʿayyibu)

to render defective or deficient
to spoil, to ruin, to mar
to find fault, to take exception, to object, to disapprove
to blame, to censure, to denounce, to decry
to reproach, to chide, to scold, to admonish, to reprimand

Conjugation

Conjugation of

عَيَّبَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَعْيِيب‎ taʿyīb
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُعَيِّب‎ muʿayyib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُعَيَّب‎ muʿayyab
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	عَيَّبْتُ‎ ʿayyabtu	عَيَّبْتَ‎ ʿayyabta	عَيَّبَ ʿayyaba	عَيَّبْتُمَا‎ ʿayyabtumā	عَيَّبَا‎ ʿayyabā	عَيَّبْنَا‎ ʿayyabnā	عَيَّبْتُمْ‎ ʿayyabtum	عَيَّبُوا‎ ʿayyabū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	عَيَّبْتُ‎ ʿayyabtu	عَيَّبْتِ‎ ʿayyabti	عَيَّبَتْ‎ ʿayyabat	عَيَّبْتُمَا‎ ʿayyabtumā	عَيَّبَتَا‎ ʿayyabatā	عَيَّبْنَا‎ ʿayyabnā	عَيَّبْتُنَّ‎ ʿayyabtunna	عَيَّبْنَ‎ ʿayyabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُعَيِّبُ‎ ʾuʿayyibu	تُعَيِّبُ‎ tuʿayyibu	يُعَيِّبُ‎ yuʿayyibu	تُعَيِّبَانِ‎ tuʿayyibāni	يُعَيِّبَانِ‎ yuʿayyibāni	نُعَيِّبُ‎ nuʿayyibu	تُعَيِّبُونَ‎ tuʿayyibūna	يُعَيِّبُونَ‎ yuʿayyibūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُعَيِّبُ‎ ʾuʿayyibu	تُعَيِّبِينَ‎ tuʿayyibīna	تُعَيِّبُ‎ tuʿayyibu	تُعَيِّبَانِ‎ tuʿayyibāni	تُعَيِّبَانِ‎ tuʿayyibāni	نُعَيِّبُ‎ nuʿayyibu	تُعَيِّبْنَ‎ tuʿayyibna	يُعَيِّبْنَ‎ yuʿayyibna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعَيِّبَ‎ ʾuʿayyiba	تُعَيِّبَ‎ tuʿayyiba	يُعَيِّبَ‎ yuʿayyiba	تُعَيِّبَا‎ tuʿayyibā	يُعَيِّبَا‎ yuʿayyibā	نُعَيِّبَ‎ nuʿayyiba	تُعَيِّبُوا‎ tuʿayyibū	يُعَيِّبُوا‎ yuʿayyibū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُعَيِّبَ‎ ʾuʿayyiba	تُعَيِّبِي‎ tuʿayyibī	تُعَيِّبَ‎ tuʿayyiba	تُعَيِّبَا‎ tuʿayyibā	تُعَيِّبَا‎ tuʿayyibā	نُعَيِّبَ‎ nuʿayyiba	تُعَيِّبْنَ‎ tuʿayyibna	يُعَيِّبْنَ‎ yuʿayyibna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعَيِّبْ‎ ʾuʿayyib	تُعَيِّبْ‎ tuʿayyib	يُعَيِّبْ‎ yuʿayyib	تُعَيِّبَا‎ tuʿayyibā	يُعَيِّبَا‎ yuʿayyibā	نُعَيِّبْ‎ nuʿayyib	تُعَيِّبُوا‎ tuʿayyibū	يُعَيِّبُوا‎ yuʿayyibū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُعَيِّبْ‎ ʾuʿayyib	تُعَيِّبِي‎ tuʿayyibī	تُعَيِّبْ‎ tuʿayyib	تُعَيِّبَا‎ tuʿayyibā	تُعَيِّبَا‎ tuʿayyibā	نُعَيِّبْ‎ nuʿayyib	تُعَيِّبْنَ‎ tuʿayyibna	يُعَيِّبْنَ‎ yuʿayyibna
imperative الْأَمْر	m		عَيِّبْ ʿayyib		عَيِّبَا‎ ʿayyibā			عَيِّبُوا‎ ʿayyibū
imperative الْأَمْر	f		عَيِّبِي‎ ʿayyibī		عَيِّبَا‎ ʿayyibā			عَيِّبْنَ‎ ʿayyibna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	عُيِّبْتُ‎ ʿuyyibtu	عُيِّبْتَ‎ ʿuyyibta	عُيِّبَ ʿuyyiba	عُيِّبْتُمَا‎ ʿuyyibtumā	عُيِّبَا‎ ʿuyyibā	عُيِّبْنَا‎ ʿuyyibnā	عُيِّبْتُمْ‎ ʿuyyibtum	عُيِّبُوا‎ ʿuyyibū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	عُيِّبْتُ‎ ʿuyyibtu	عُيِّبْتِ‎ ʿuyyibti	عُيِّبَتْ‎ ʿuyyibat	عُيِّبْتُمَا‎ ʿuyyibtumā	عُيِّبَتَا‎ ʿuyyibatā	عُيِّبْنَا‎ ʿuyyibnā	عُيِّبْتُنَّ‎ ʿuyyibtunna	عُيِّبْنَ‎ ʿuyyibna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُعَيَّبُ‎ ʾuʿayyabu	تُعَيَّبُ‎ tuʿayyabu	يُعَيَّبُ‎ yuʿayyabu	تُعَيَّبَانِ‎ tuʿayyabāni	يُعَيَّبَانِ‎ yuʿayyabāni	نُعَيَّبُ‎ nuʿayyabu	تُعَيَّبُونَ‎ tuʿayyabūna	يُعَيَّبُونَ‎ yuʿayyabūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُعَيَّبُ‎ ʾuʿayyabu	تُعَيَّبِينَ‎ tuʿayyabīna	تُعَيَّبُ‎ tuʿayyabu	تُعَيَّبَانِ‎ tuʿayyabāni	تُعَيَّبَانِ‎ tuʿayyabāni	نُعَيَّبُ‎ nuʿayyabu	تُعَيَّبْنَ‎ tuʿayyabna	يُعَيَّبْنَ‎ yuʿayyabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعَيَّبَ‎ ʾuʿayyaba	تُعَيَّبَ‎ tuʿayyaba	يُعَيَّبَ‎ yuʿayyaba	تُعَيَّبَا‎ tuʿayyabā	يُعَيَّبَا‎ yuʿayyabā	نُعَيَّبَ‎ nuʿayyaba	تُعَيَّبُوا‎ tuʿayyabū	يُعَيَّبُوا‎ yuʿayyabū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُعَيَّبَ‎ ʾuʿayyaba	تُعَيَّبِي‎ tuʿayyabī	تُعَيَّبَ‎ tuʿayyaba	تُعَيَّبَا‎ tuʿayyabā	تُعَيَّبَا‎ tuʿayyabā	نُعَيَّبَ‎ nuʿayyaba	تُعَيَّبْنَ‎ tuʿayyabna	يُعَيَّبْنَ‎ yuʿayyabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعَيَّبْ‎ ʾuʿayyab	تُعَيَّبْ‎ tuʿayyab	يُعَيَّبْ‎ yuʿayyab	تُعَيَّبَا‎ tuʿayyabā	يُعَيَّبَا‎ yuʿayyabā	نُعَيَّبْ‎ nuʿayyab	تُعَيَّبُوا‎ tuʿayyabū	يُعَيَّبُوا‎ yuʿayyabū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُعَيَّبْ‎ ʾuʿayyab	تُعَيَّبِي‎ tuʿayyabī	تُعَيَّبْ‎ tuʿayyab	تُعَيَّبَا‎ tuʿayyabā	تُعَيَّبَا‎ tuʿayyabā	نُعَيَّبْ‎ nuʿayyab	تُعَيَّبْنَ‎ tuʿayyabna	يُعَيَّبْنَ‎ yuʿayyabna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.