رأى

See also: رأي‎, زاي‎, and رأی‎

Arabic

Alternative forms

(archaic) رءا‎

Etymology

From root ر ء ي‎ (r-ʾ-y)

Pronunciation

IPA^(key): /ra.ʔaː/
Audio (file)

Verb

رَأَى • (raʾā) I, non-past يَرَى‎‎ (yarā)

to see (to perceive with the eyes)
‏لَا أَرَى شَيْئًا.‎‎
lā ʾarā šayʾan.
I can't see anything.

Conjugation

Conjugation of

رَأَى

(form-I final-weak irregular, verbal nouns رَأْي or رُؤْيَة)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal nouns الْمَصَادِر					رَأْي‎ or رُؤْيَة‎ raʾy or ruʾya
active participle اِسْم الْفَاعِل					رَاءٍ‎ rāʾin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَرْئِيّ‎ marʾiyy
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رَأَيْتُ‎ raʾaytu	رَأَيْتَ‎ raʾayta	رَأَى raʾā	رَأَيْتُمَا‎ raʾaytumā	رَأَيَا‎ raʾayā	رَأَيْنَا‎ raʾaynā	رَأَيْتُمْ‎ raʾaytum	رَأَوْا‎ raʾaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	رَأَيْتُ‎ raʾaytu	رَأَيْتِ‎ raʾayti	رَأَتْ‎ raʾat	رَأَيْتُمَا‎ raʾaytumā	رَأَتَا‎ raʾatā	رَأَيْنَا‎ raʾaynā	رَأَيْتُنَّ‎ raʾaytunna	رَأَيْنَ‎ raʾayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَرَى‎ ʾarā	تَرَى‎ tarā	يَرَى‎ yarā	تَرَيَانِ‎ tarayāni	يَرَيَانِ‎ yarayāni	نَرَى‎ narā	تَرَوْنَ‎ tarawna	يَرَوْنَ‎ yarawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَرَى‎ ʾarā	تَرَيْنَ‎ tarayna	تَرَى‎ tarā	تَرَيَانِ‎ tarayāni	تَرَيَانِ‎ tarayāni	نَرَى‎ narā	تَرَيْنَ‎ tarayna	يَرَيْنَ‎ yarayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَرَى‎ ʾarā	تَرَى‎ tarā	يَرَى‎ yarā	تَرَيَا‎ tarayā	يَرَيَا‎ yarayā	نَرَى‎ narā	تَرَوْا‎ taraw	يَرَوْا‎ yaraw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَرَى‎ ʾarā	تَرَيْ‎ taray	تَرَى‎ tarā	تَرَيَا‎ tarayā	تَرَيَا‎ tarayā	نَرَى‎ narā	تَرَيْنَ‎ tarayna	يَرَيْنَ‎ yarayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَرَ‎ ʾara	تَرَ‎ tara	يَرَ‎ yara	تَرَيَا‎ tarayā	يَرَيَا‎ yarayā	نَرَ‎ nara	تَرَوْا‎ taraw	يَرَوْا‎ yaraw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَرَ‎ ʾara	تَرَيْ‎ taray	تَرَ‎ tara	تَرَيَا‎ tarayā	تَرَيَا‎ tarayā	نَرَ‎ nara	تَرَيْنَ‎ tarayna	يَرَيْنَ‎ yarayna
imperative الْأَمْر	m		رَ‎ ra		رَيَا‎ rayā			رَوْا‎ raw
imperative الْأَمْر	f		رَيْ‎ ray		رَيَا‎ rayā			رَيْنَ‎ rayna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رُئِيتُ‎ ruʾītu	رُئِيتَ‎ ruʾīta	رُئِيَ‎ ruʾiya	رُئِيتُمَا‎ ruʾītumā	رُئِيَا‎ ruʾiyā	رُئِينَا‎ ruʾīnā	رُئِيتُمْ‎ ruʾītum	رُؤُوا‎ ruʾū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	رُئِيتُ‎ ruʾītu	رُئِيتِ‎ ruʾīti	رُئِيَتْ‎ ruʾiyat	رُئِيتُمَا‎ ruʾītumā	رُئِيَتَا‎ ruʾiyatā	رُئِينَا‎ ruʾīnā	رُئِيتُنَّ‎ ruʾītunna	رُئِينَ‎ ruʾīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُرَى‎ ʾurā	تُرَى‎ turā	يُرَى‎ yurā	تُرَيَانِ‎ turayāni	يُرَيَانِ‎ yurayāni	نُرَى‎ nurā	تُرَوْنَ‎ turawna	يُرَوْنَ‎ yurawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُرَى‎ ʾurā	تُرَيْنَ‎ turayna	تُرَى‎ turā	تُرَيَانِ‎ turayāni	تُرَيَانِ‎ turayāni	نُرَى‎ nurā	تُرَيْنَ‎ turayna	يُرَيْنَ‎ yurayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرَى‎ ʾurā	تُرَى‎ turā	يُرَى‎ yurā	تُرَيَا‎ turayā	يُرَيَا‎ yurayā	نُرَى‎ nurā	تُرَوْا‎ turaw	يُرَوْا‎ yuraw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُرَى‎ ʾurā	تُرَيْ‎ turay	تُرَى‎ turā	تُرَيَا‎ turayā	تُرَيَا‎ turayā	نُرَى‎ nurā	تُرَيْنَ‎ turayna	يُرَيْنَ‎ yurayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرَ‎ ʾura	تُرَ‎ tura	يُرَ‎ yura	تُرَيَا‎ turayā	يُرَيَا‎ yurayā	نُرَ‎ nura	تُرَوْا‎ turaw	يُرَوْا‎ yuraw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُرَ‎ ʾura	تُرَيْ‎ turay	تُرَ‎ tura	تُرَيَا‎ turayā	تُرَيَا‎ turayā	نُرَ‎ nura	تُرَيْنَ‎ turayna	يُرَيْنَ‎ yurayna

Derived terms

رَأْي‎ (raʾy, “opinion”)
مِرْآة‎ (mirʾāh)
رُؤْيَة‎ (ruʾya, “vision, inspection, observation”)
رَايَة‎ (rāya, “flag”)
رُؤْيَا‎ (ruʾyā, “vision, (Christianity) Revelation”)

Descendants

Maltese: ra

References

Lane, Arabic-English Lexicon (1863), pp. 998-1002.
Wehr, Hans (1979), “رءي”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.