برقوق

Arabic

Etymology

From Byzantine Greek βερικοκκῐ́ᾱ (berikokkíā, “apricot tree”), from Ancient Greek πραικόκῐον (praikókion), from Late Latin persica) praecocia (literally “over-ripe (peaches)”), (mālum) praecoquum (literally “over-ripe (apple)”), from Latin praecox (“overripe”).

Noun

بَرْقُوق • (barqūq) m (collective, singulative بَرْقُوقَة‎ (barqūqa))

plum, plums

Declension

Declension of noun بَرْقُوق (barqūq)

Collective	basic collective triptote
Collective	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَرْقُوق barqūq	الْبَرْقُوق‎ al-barqūq	بَرْقُوق barqūq
Nominative	بَرْقُوقٌ barqūqun	الْبَرْقُوقُ‎ al-barqūqu	بَرْقُوقُ barqūqu
Accusative	بَرْقُوقًا‎ barqūqan	الْبَرْقُوقَ‎ al-barqūqa	بَرْقُوقَ barqūqa
Genitive	بَرْقُوقٍ barqūqin	الْبَرْقُوقِ‎ al-barqūqi	بَرْقُوقِ barqūqi
Singulative	singulative triptote in ـَة (-a)
Singulative	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَرْقُوقَة‎ barqūqa	الْبَرْقُوقَة‎ al-barqūqa	بَرْقُوقَة‎ barqūqat
Nominative	بَرْقُوقَةٌ‎ barqūqatun	الْبَرْقُوقَةُ‎ al-barqūqatu	بَرْقُوقَةُ‎ barqūqatu
Accusative	بَرْقُوقَةً‎ barqūqatan	الْبَرْقُوقَةَ‎ al-barqūqata	بَرْقُوقَةَ‎ barqūqata
Genitive	بَرْقُوقَةٍ‎ barqūqatin	الْبَرْقُوقَةِ‎ al-barqūqati	بَرْقُوقَةِ‎ barqūqati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَرْقُوقَتَيْن‎ barqūqatayn	الْبَرْقُوقَتَيْن‎ al-barqūqatayn	بَرْقُوقَتَيْ‎ barqūqatay
Nominative	بَرْقُوقَتَانِ‎ barqūqatāni	الْبَرْقُوقَتَانِ‎ al-barqūqatāni	بَرْقُوقَتَا‎ barqūqatā
Accusative	بَرْقُوقَتَيْنِ‎ barqūqatayni	الْبَرْقُوقَتَيْنِ‎ al-barqūqatayni	بَرْقُوقَتَيْ‎ barqūqatay
Genitive	بَرْقُوقَتَيْنِ‎ barqūqatayni	الْبَرْقُوقَتَيْنِ‎ al-barqūqatayni	بَرْقُوقَتَيْ‎ barqūqatay
Paucal (3-10)	sound feminine paucal
Paucal (3-10)	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَرْقُوقَات‎ barqūqāt	الْبَرْقُوقَات‎ al-barqūqāt	بَرْقُوقَات‎ barqūqāt
Nominative	بَرْقُوقَاتٌ‎ barqūqātun	الْبَرْقُوقَاتُ‎ al-barqūqātu	بَرْقُوقَاتُ‎ barqūqātu
Accusative	بَرْقُوقَاتٍ‎ barqūqātin	الْبَرْقُوقَاتِ‎ al-barqūqāti	بَرْقُوقَاتِ‎ barqūqāti
Genitive	بَرْقُوقَاتٍ‎ barqūqātin	الْبَرْقُوقَاتِ‎ al-barqūqāti	بَرْقُوقَاتِ‎ barqūqāti

References

Wehr, Hans (1979), “برقوق”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.