թանձր
Armenian
Etymology
From Old Armenian թանձր (tʿanjr).
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): [ˈtʰɑndzəɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): [ˈtʰɑntsʰəɾ]
Adjective
թանձր • (tʿanjr) (superlative ամենաթանձր)
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | թանձր (tʿanjr) | թանձրեր (tʿanjrer) | ||
| dative | թանձրի (tʿanjri) | թանձրերի (tʿanjreri) | ||
| ablative | թանձրից (tʿanjricʿ) | թանձրերից (tʿanjrericʿ) | ||
| instrumental | թանձրով (tʿanjrov) | թանձրերով (tʿanjrerov) | ||
| locative | թանձրում (tʿanjrum) | թանձրերում (tʿanjrerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թանձրը/թանձրն (tʿanjrə/tʿanjrn) | թանձրերը/թանձրերն (tʿanjrerə/tʿanjrern) | ||
| dative | թանձրին (tʿanjrin) | թանձրերին (tʿanjrerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թանձրս (tʿanjrs) | թանձրերս (tʿanjrers) | ||
| dative | թանձրիս (tʿanjris) | թանձրերիս (tʿanjreris) | ||
| ablative | թանձրիցս (tʿanjricʿs) | թանձրերիցս (tʿanjrericʿs) | ||
| instrumental | թանձրովս (tʿanjrovs) | թանձրերովս (tʿanjrerovs) | ||
| locative | թանձրումս (tʿanjrums) | թանձրերումս (tʿanjrerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թանձրդ (tʿanjrd) | թանձրերդ (tʿanjrerd) | ||
| dative | թանձրիդ (tʿanjrid) | թանձրերիդ (tʿanjrerid) | ||
| ablative | թանձրիցդ (tʿanjricʿd) | թանձրերիցդ (tʿanjrericʿd) | ||
| instrumental | թանձրովդ (tʿanjrovd) | թանձրերովդ (tʿanjrerovd) | ||
| locative | թանձրումդ (tʿanjrumd) | թանձրերումդ (tʿanjrerumd) | ||
Adverb
թանձր • (tʿanjr)
Old Armenian
Etymology
From Proto-Indo-European *tn̥ǵʰu- (“to become firm, curdle, thicken”). Cognates include Sanskrit तञ्च् (tañc-, “to draw together, contract”), Persian تنجیدن (tanjīdan, “to squeeze”), تنگ (tang, “narrow”), Avestan 𐬙𐬀𐬑𐬨𐬀 (taxma, “brave, mighty”), Lithuanian tankus (“close, tight”), German dicht and English tight. Related to թանկ (tʿank) and վտանգ (vtang), Iranian borrowings.
Adjective
թանձր • (tʿanjr)
- thick, big, great; fat; dense; deep; coarse, gross; rude, clumsy, rough
- թանձր միտք ― tʿanjr mitkʿ ― dull wit
- թանձր տգիտութիւն ― tʿanjr tgitutʿiwn ― gross ignorance
- թանձր մարմին ― tʿanjr marmin ― weighty, heavy; corpulent
- թանձր անտառ ― tʿanjr antaṙ ― dense wood
- թանձր մօրուք ― tʿanjr mōrukʿ ― thick or bushy beard
- թանձր քուն ― tʿanjr kʿun ― deep sleep
- (grammar) deep, flat, low (of sound)
- (music) barytone
Declension
r-u-type
| singular (uncountable) | |
|---|---|
| nominative | թանձր (tʿanjr) |
| genitive | թանձու (tʿanju) |
| dative | թանձու (tʿanju) |
| accusative | թանձր (tʿanjr) |
| ablative | թանձուէ (tʿanjuē) |
| instrumental | թանձու (tʿanju) |
| locative | թանձու (tʿanju) |
| singulars follow r-u-type declension; post-classically u-type genitive-dative singular թանձրու (tʿanjru) and o-type genitive-dative singular թանձրոյ (tʿanjroy) are also attested | |
n-type
| plural only (plurale tantum) | |
|---|---|
| nominative | թանձունք (tʿanjunkʿ) |
| genitive | *թանձունց (*tʿanjuncʿ) |
| dative | *թանձունց (*tʿanjuncʿ) |
| accusative | թանձունս (tʿanjuns) |
| ablative | *թանձունց (*tʿanjuncʿ) |
| instrumental | *թանձումբք (*tʿanjumbkʿ) |
| locative | թանձունս (tʿanjuns) |
| plurals follow n-type declension; nominative plural can also be թանձրոյք (tʿanjroykʿ) and post-classically թանձրունք (tʿanjrunkʿ) | |
Derived terms
Terms derived from թանձր (tʿanjr)
|
|
|
Adverb
թանձր • (tʿanjr)
Descendants
- Armenian: թանձր (tʿanjr)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “թանձր”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “թանձր”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “թանձր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.