һуң

Bashkir

Etymology

From Proto-Turkic *soŋ (“back; end; after”).

Cognate with Old Turkic [script needed] (soŋ, “after; late”); Tatar, Kazakh, Kyrgyz соң (soñ), Uzbek so'ng (“after”), Turkish son (“end”), etc.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈhuŋ/
  • Hyphenation: һуң (one syllable)

Postposition

һуң • (huñ) (takes ablative case)

  1. after
    Бер ғаилә миҫалында яҙыусы һуғыштан һуң тыуған теүәл бер быуындың яҙмышын күрһәткән.
    Ber ğailä miθalïnda yaðïwsï huğïštan huñ tïwğan tewäl ber bïwïndïñ yaðmïšïn kürhätkän.
    Using the example of one family, the writer depicted the destiny of an entire generation that was born after the war.

Antonyms

  • алда (alda, “before”)
  • борон (boron, “before”)

Adverb

һуң • (huñ)

  1. late
    Яҙ һуң килде.
    Yað huñ kilde.
    The spring came late.
    Өйрәнергә бер ҡасан да һуң түгел.
    Öyränergä ber qasan da huñ tügel.
    It's never late to learn (new things).

Antonyms

Particle

һуң • (huñ)

  1. emphasis in interrogative and exclamative sentences
    Кем һуң ул?
    Kem huñ ul?
    Who is he/she then?
Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.