ҡоҙоҡ

Bashkir

Ҡоҙоҡ

Etymology

Via an intermediary language, from Turkic *quduğ "well" (compare Old Turkic quduğ‎, quδuğ‎ (“well”)), from Proto-Turkic *Kud- (“to pour”).

Compare ҡойо (qoyo), the native Kypchak development from the same archetype.

The intermediary could have been a Mongolic language (compare Mongolian худаг (hudag, “well”)) or, less probably, written Turkic (Chagatai > Volga Turki) traditions.

Compare with Kazakh құдық (құdıқ), Kyrgyz кудук (kuduk), Uzbek quduq, Kyrgyz, Tuvan, Yakut кудук (kuduk, “well”), etc.

Noun

ҡоҙоҡ • (qoðoq)

well (hole sunk into the ground)

Declension

Inflection of ҡоҙоҡ (qoðoq)

	singular	plural
absolute	ҡоҙоҡ (qoðoq)	ҡоҙоҡтар (qoðoqtar)
definite genitive	ҡоҙоҡтоң (qoðoqtoñ)	ҡоҙоҡтарҙың (qoðoqtarðïñ)
dative	ҡоҙоҡҡа (qoðoqqa)	ҡоҙоҡтарға (qoðoqtarğa)
definite accusative	ҡоҙоҡто (qoðoqto)	ҡоҙоҡтарҙы (qoðoqtarðï)
locative	ҡоҙоҡта (qoðoqta)	ҡоҙоҡтарҙа (qoðoqtarða)
ablative	ҡоҙоҡтан (qoðoqtan)	ҡоҙоҡтарҙан (qoðoqtarðan)

Synonyms

ҡойо (qoyo); (local) ҡотоҡ (qotoq), оро (oro)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.