проскальзывать

Russian

Etymology

проскользну́ть (proskolʹznútʹ) +‎ -ывать (-yvatʹ)

Pronunciation

IPA^(key): [prɐˈskalʲzɨvətʲ]

Verb

проска́льзывать • (proskálʹzyvatʹ) impf (perfective проскользну́ть)

to steal, sneak, slip
to slip out, be discernible

в его речи проскальзывают диалектные слова ― v jevo reči proskalʹzyvajut dialektnyje slova ― dialect words slip out now and then in his speech

в её сообщении проскальзывает ирония ― v jejó soobščenii proskalʹzyvajet ironija ― there is a touch of irony in her report

Conjugation

Conjugation of проска́льзывать (class 1a imperfective intransitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	проска́льзывать proskálʹzyvatʹ
participles	present tense	past tense
active	проска́льзывающий proskálʹzyvajuščij	проска́льзывавший proskálʹzyvavšij
passive	—	—
adverbial	проска́льзывая proskálʹzyvaja	проска́льзывав proskálʹzyvav, проска́льзывавши proskálʹzyvavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	проска́льзываю proskálʹzyvaju	бу́ду проска́льзывать búdu proskálʹzyvatʹ
2nd singular (ты)	проска́льзываешь proskálʹzyvaješʹ	бу́дешь проска́льзывать búdešʹ proskálʹzyvatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	проска́льзывает proskálʹzyvajet	бу́дет проска́льзывать búdet proskálʹzyvatʹ
1st plural (мы)	проска́льзываем proskálʹzyvajem	бу́дем проска́льзывать búdem proskálʹzyvatʹ
2nd plural (вы)	проска́льзываете proskálʹzyvajete	бу́дете проска́льзывать búdete proskálʹzyvatʹ
3rd plural (они́)	проска́льзывают proskálʹzyvajut	бу́дут проска́льзывать búdut proskálʹzyvatʹ
imperative	singular	plural
	проска́льзывай proskálʹzyvaj	проска́льзывайте proskálʹzyvajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	проска́льзывал proskálʹzyval	проска́льзывали proskálʹzyvali
feminine (я/ты/она́)	проска́льзывала proskálʹzyvala
neuter (оно́)	проска́льзывало proskálʹzyvalo

Derived terms

проска́льзывание (proskálʹzyvanije)

Related terms

скользи́ть impf (skolʹzítʹ), скользну́ть pf (skolʹznútʹ)
вскользь (vskolʹzʹ)
скольже́ние (skolʹžénije)
ско́льзкий (skólʹzkij), ско́льзко (skólʹzko)
скользя́щий (skolʹzjáščij)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.