vogare
Italian
Etymology
Uncertain; probably related to French vogue, meaning "wave; course of success", and the verb voguer (“travel through the water”), and possibly of Germanic origin[1], from a root *wagōną. Probably ultimately from Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to move, go, transport”). Compare Spanish bogar, Catalan and Portuguese vogar, Sicilian vucari. An alternative theory derives it from Latin vocō, vocāre (“call”)[2][3][4]. Cf. also Ancient Greek βαυκάλη (baukálē).
Verb
vogare
- (intransitive) To row (a boat)
Conjugation
Conjugation of vogare
| infinitive | vogare | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avere | gerund | vogando | |||
| present participle | vogante | past participle | vogato | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | vogo | voghi | voga | voghiamo | vogate | vogano |
| imperfect | vogavo | vogavi | vogava | vogavamo | vogavate | vogavano |
| past historic | vogai | vogasti | vogò | vogammo | vogaste | vogarono |
| future | vogherò | vogherai | vogherà | vogheremo | vogherete | vogheranno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | vogherei | vogheresti | vogherebbe | vogheremmo | voghereste | vogherebbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | voghi | voghi | voghi | voghiamo | voghiate | voghino |
| imperfect | vogassi | vogassi | vogasse | vogassimo | vogaste | vogassero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| voga, non vogare | voghi | voghiamo | vogate | voghino | ||
Synonyms
Related terms
References
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.