- Afrikaans: veearts
- Arabic: طَبِيب بَيْطَرِيّ m (ṭabīb bayṭariyy)
- Armenian: անասնաբույժ (hy) (anasnabuyž)
- Basque: albaitari (eu)
- Bulgarian: ветеринарен лекар (veterinaren lekar)
- Burmese: တရိစ္ဆာန်ဆရာဝန် (ta.richcanhca.rawan)
- Chinese:
- Mandarin: 獸醫 (zh), 兽医 (zh) (shòuyī)
- Min Nan: 獸醫 (siù-i)
- Chukchi: гынниӈмэлевыльын (gynniṇmėlevylʹyn), ӄаадоктор (qaadoktor)
- Czech: veterinář m, zvěrolékař m
- Danish: dyrlæge (da) c
- Dutch: dierenarts (nl) m, veterinair (nl) m
- Esperanto: bestkuracisto, bestkuracistino (female), bestokuracisto, bestokuracistino (female), veterinaro, veterinarino (female)
- Estonian: loomaarst (et)
- Faroese: djóralækni m
- Finnish: eläinlääkäri (fi)
- French: vétérinaire (fr) m, f, véto (fr) m, f
- Galician: veterinario (gl) m
- Georgian: ვეტერინარი (veṭerinari), ბეითალი (beitali)
- German: Tierarzt (de) m, Tierärztin (de) f, Tiermediziner m, Tiermedizinerin f, Veterinär (de) m, Veterinärin (de) f, Veterinärmediziner m, Veterinärmedizinerin f, Pferdedoktor m (colloquial), Pferdedoktorin f (colloquial), Viehdoktor m (colloquial, humorous), Viehdoktorin f (colloquial, humorous)
- Greek: κτηνίατρος (el) m (ktiníatros)
- Hebrew: וטרינר \ וֶטֶרִינָר (he) m (veterinár), וטרינרית \ וֶטֶרִינָרִית f (veterinárit)
- Hungarian: állatorvos (hu)
- Icelandic: dýralæknir (is) m
- Ido: veterinaro (io)
- Indonesian: dokter hewan (id)
- Irish: tréidlia m
- Italian: veterinario (it) m, veterinaria (it) f
|
|
- Japanese: 獣医 (ja) (じゅうい, jūi), 獣医師 (ja) (じゅういし jūishi)
- Korean: 수의사 (ko) (suuisa) (獸醫師 (ko))
- Lao: ສັດຕະວະແພດ (sat ta wa phǣt)
- Macedonian: ветеринар m (veterinár), ветеринарка f (veterinárka), доктор (dóktor), докторка f (dóktorka)
- Malay: (please verify) doktor haiwan
- Maltese: veterinarju m, veterinarja f
- Norman: vétérinnaithe m, f
- Norwegian:
- Bokmål: dyrlege (no) m, veterinær (no) m
- Nynorsk: dyrlege m, dyrlækjar m, veterinær m
- Nungu: 獸醫
- Persian: دامپزشک (fa) (dâmpezešk), بیطار (fa) (beytâr) (rare)
- Polish: weterynarz (pl) m, weterynarka f
- Portuguese: veterinário (pt) m, veterinária f
- Romanian: veterinar (ro) m, veterinară f, doctor veterinar m, doctoră veterinară f
- Russian: ветерина́р (ru) m (veterinár), ветерина́рка (ru) f (veterinárka)
- Scottish Gaelic: altrach-bheathaichean m, lèigh-bheathach m, lighiche-bheathaichean m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ветеринар m, ветеринарка f
- Roman: veterìnār (sh) m, veterìnārka (sh) f
- Slovak: veterinár m, zverolekár m
- Spanish: veterinario (es) m, veterinaria (es) f
- Swedish: djurläkare (sv) c, veterinär (sv) c
- Tagalog: manggagamot-hayop
- Thai: สัตวแพทย์ (th) (sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt)
- Turkish: veteriner (tr), baytar (tr)
- Ukrainian: ветеринар (veterynar), лікар (uk) (likar)
- Vietnamese: thầy thuốc thú y
- Volapük: (♂♀) nimisanan (vo), (♂) nimihisanan, (♀) nimijisanan, (older term) nimasanel
|