soldado

Esperanto

Noun

soldado (accusative singular soldadon, plural soldadoj, accusative plural soldadojn)

  1. Misspelling of soldato.

Galician

Noun

soldado m (plural soldados)

  1. soldier

Portuguese

Etymology 1

From Old Portuguese soldado, corresponding to soldo (“military salary”) +‎ -ado.

Compare Spanish soldado, Italian soldato, French soldat.

Pronunciation

  • (Portugal) IPA(key): /soɫ.ˈda.ðu/
  • (Brazil) IPA(key): /sow.ˈda.du/
  • Hyphenation: sol‧da‧do

Noun

soldado m, f (plural soldados)

  1. (military) soldier (member of an army)
  2. (figuratively) soldier; warrior (person who fights for a cause)

Descendants

  • → Indonesian: serdadu

Etymology 2

Past participle of soldar.

Pronunciation

  • (Portugal) IPA(key): /sɔɫ.ˈda.ðu/
  • (Brazil) IPA(key): /sow.ˈda.du/
  • Hyphenation: sol‧da‧do

Adjective

soldado (feminine singular soldada, masculine plural, feminine plural soldadas, comparable)

  1. soldered (joined together by soldering)

Verb

soldado m (feminine singular soldada, masculine plural soldados, feminine plural soldadas)

  1. masculine singular past participle of soldar

Spanish

Etymology 1

Probably from a derivative of sueldo (“salary”); compare Portuguese soldado, Italian soldato, French soldat. Less likely from a Latin root *solidātus, from solidus.

Pronunciation

  • IPA(key): /solˈdado/, [sol̪ˈd̪aðo]

Noun

soldado m, f (plural soldados, feminine soldada, feminine plural soldadas)

  1. soldier
    Synonyms: milico, militar
Derived terms

Etymology 2

Verb

soldado m (feminine singular soldada, masculine plural soldados, feminine plural soldadas)

  1. Masculine singular past participle of soldar.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.