ris
Cornish
Noun
ris f (singulative risen)
Danish
Pronunciation
- IPA(key): /riːs/, [ʁiːˀs]
Etymology 1
From late Old Norse rís, from Middle Low German rīs, from Old French ris, from Italian riso, from Latin oriza, from Ancient Greek ὄρυζα (óruza).
Noun
ris c (singular definite risen, plural indefinite ris)
Inflection
Etymology 2
Noun
ris n (singular definite riset, plural indefinite ris)
Inflection
French
Pronunciation
- IPA(key): /ʁi/
- Homophone: riz
Etymology 1
From Middle French, from Old French ris (“reef”) for earlier *rifs (plural), probably borrowed from Old Norse rif (“reef”), from Proto-Germanic *ribją (“rib, reef”), from Proto-Indo-European *rebh- (“rib”). More at reef.
Noun
ris m (plural ris)
Etymology 2
Noun
ris m (plural ris)
Etymology 3
From Middle French, of unknown origin.
Noun
ris m (plural ris)
- sweetbread (of a lamb or calf)
Etymology 4
From the verb rire
Verb
ris
Further reading
- “ris” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Icelandic
Etymology
From Proto-Germanic *risą, a zero-grade formation from *rīsaną (“to rise”).
Pronunciation
- IPA(key): /rɪːs/
- Rhymes: -ɪːs
Noun
ris n (genitive singular riss, nominative plural ris)
- rising (the process of something rising)
- attic, part of a house directly under the (slanting) roof
- climax (of a story)
Declension
Derived terms
|
|
|
Interlingua
Noun
ris (uncountable)
Irish
Etymology 1
From Old Irish ris (“a piece of news, tidings, story, tale”).
Noun
ris f (genitive singular rise, nominative plural rise)
Declension
Second declension
|
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Etymology 2
From Old Irish ris (“bare, exposed, uncovered”, adjective).
Adverb
ris
Etymology 3
Pronoun
ris (plus dative, triggers no mutation)
- Alternative form of leis
Mutation
| Irish mutation | ||
|---|---|---|
| Radical | Lenition | Eclipsis |
| ris | not applicable | not applicable |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | ||
Further reading
- "ris" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- “1 ris” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
- “3 ris” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
Norman
Etymology 1
From Old French ris for earlier *rifs (plural), probably borrowed from Old Norse rif (“reef”), from Proto-Germanic *ribją (“rib, reef”)
Noun
ris m (plural ris)
- (Jersey, nautical) reef
- Synonym: ris d'vaile
Derived terms
- rîsi (“to reef”)
Etymology 2
Verb
ris
- first-person singular preterite of rithe
Norwegian Bokmål
Pronunciation
- IPA(key): /ɾiːs/
Noun
ris m (definite singular risen)
Derived terms
Noun 2
ris n (riset ris, risene)
- a birch; a bundle of figs used as a punishing device
Derived terms
- bjerkeris
Noun 3
ris m (definite singular risen)
Verb
ris
- imperative of rise
References
- “ris” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Pronunciation
- IPA(key): /riːs/
Etymology 1
From Old Norse rís, from Ancient Greek ὄρυζα (óruza). Akin to English rice.
Noun
ris m (definite singular risen)
Derived terms
Etymology 2
Noun
ris n (definite singular riset, indefinite plural ris, definite plural risa)
Etymology 3
Verb
ris
References
- “ris” in The Nynorsk Dictionary.
Scottish Gaelic
Pronunciation
- IPA(key): [ɾʲiʃ]
Preposition
ris
- Alternative form of ri
Usage notes
- This form is used before the definite article.
Pronoun
ris
Derived terms
See also
Serbo-Croatian
Etymology
From Proto-Slavic *rysь.
Pronunciation
- IPA(key): /rîs/
Noun
rȉs m (Cyrillic spelling ри̏с)
Declension
Slovene
Etymology
From Proto-Slavic *rysь.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈríːs/
- Tonal orthography: rȋs
Noun
rís m anim (genitive rísa, nominative plural rísi)
Declension
Swedish
Pronunciation
audio (file) - IPA(key): /ˈris/
Noun
ris n
- small shrubs, such as blueberry and lingonberry, mostly in compounds: blåbärsris, lingonris
- twigs in a heap or as for a broom
- De lade sina liggunderlag på björkriset.
- They put their hiking mattresses on the birch twigs.
- Han skall få smaka riset för det här.
- He'll get birched ("taste the twigs") for this.
- De lade sina liggunderlag på björkriset.
- rice; a plant
- rice; food from the rice plant
- heavily negative criticism (cf the corporal punishment)
- Föreställningen fick mycket ris.
- The performance got much negative criticism.
- Föreställningen fick mycket ris.
- a measure: 500 sheets (of paper)
Declension
| Declension of ris | ||||
|---|---|---|---|---|
| Uncountable | ||||
| Indefinite | Definite | |||
| Nominative | ris | riset | — | — |
| Genitive | ris | risets | — | — |
Antonyms
- (negative criticism): ros