pencil case

English

pencil case (plural pencil cases)

An object purposed to contain different stationery like pencil, rubber, correction fluid, etc.

object purposed to contain stationery

Arabic: مِقْلَمَة‎‎ f (miqlama)
Armenian: գրչատուփ (hy) (grčʿatupʿ)
Azerbaijani: qələmqabı, qələm qutusu
Belarusian: пена́л m (pjenál)
Bulgarian: кути́я за мо́ли́ви f (kutíja za mólívi)
Chinese:
Cantonese: 筆盒, 笔盒 (bat¹ hap⁶^-²), 鉛筆盒, 铅笔盒 (jyun⁴ bat¹ hap⁶^-²), 文具盒 (man⁴ geoi⁶ hap⁶^-²)

Mandarin: 筆盒 (zh), 笔盒 (zh) (bǐhé), 鉛筆盒 (zh), 铅笔盒 (zh) (qiānbǐhé), 文具盒 (zh) (wénjùhé)
Czech: penál m
Danish: pennalhus (da) n, penalhus (da) n
Dutch: etui (nl) n (Netherlands), pennenzak (nl) m (Flanders)
Estonian: pinal
Finnish: penaali (fi)
French: trousse (fr) f (d'école), plumier (fr) m
Georgian: პენალი (ṗenali)
German: Mäppchen (de) n, Federmäppchen n, Federkasten (de) m, Griffelschachtel f, Federpennal n, Schlampermäppchen (de) n
Greek: γραφιδοθήκη f (grafidothíki)
Hebrew: קַלְמָר‎‎ (he) m (kalmár)
Hungarian: ceruzatartó, tolltartó (hu)
Indonesian: kotak pensil
Italian: astuccio (it) m, portalapis m, portamatite m, portapenne m
Japanese: 筆箱 (ja) (ふでばこ, fudebako)
Kalmyk: хәәрцг (xäärtsg)
Kazakh: қаламсауыт (qalamsawıt)
Khmer: ប្រអប់ខ្មៅដៃ (prɑ’ɑp kmav day)
Korean: 필통 (ko) (piltong)
Kumyk: къаламтар (qalamtar)
Kyrgyz: пенал (penal), калем соот (kalem soot)
Ladin: tea f

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.