mudo

See also: mudó and mũdo

Asturian

Verb

mudo

  1. first-person singular present indicative of mudar

Catalan

Verb

mudo

  1. first-person singular present indicative form of mudar

Galician

Etymology 1

From Old Galician and Old Portuguese mudo, from Latin mūtus.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmuðo̝/

Adjective

mudo m (feminine singular muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)

  1. mute

Noun

mudo m (plural mudos)

  1. mute person

Etymology 2

15th century (muudo), from Vulgar Latin mōlūtus, alternative past participle of molō.

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmuðo̝/

Adjective

mudo m (feminine singular muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)

  1. milled, ground
    • 1409, José Luis Pensado Tomé (ed.), Tratado de Albeitaria. Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 99:
      todo ben muudo et pisado con huun pouco daçafran
      everything well grinded and grounded with a little saffron
    Synonym: moído

References

  • “mudo” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • “muudo” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • “mudo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • “moer” in Santamarina, Antón (coord.): Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • “mudo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Italian

Verb

mudo

  1. first-person singular present indicative of mudare

Portuguese

Etymology

From Old Portuguese mudo, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.

Pronunciation

Adjective

mudo m (feminine singular muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas, not comparable)

  1. mute
    1. (of a person) suffering from muteness
      Ele é mudo de nascença ― He was born mute
    2. not uttering sounds
      A TV está muda ― The TV is mute
  2. of a letter that is written but not pronounced in a word; silent
    O K na palavra "know" é mudo
    The K in the word "know" is silent

Derived terms

Verb

mudo

  1. First-person singular (eu) present indicative of mudar

Serbo-Croatian

Etymology

From Proto-Slavic *mǫdo.

Pronunciation

  • IPA(key): /mǔːdo/
  • Hyphenation: mu‧do

Noun

múdo n (Cyrillic spelling му́до)

  1. (anatomy, formal) testicle
    Synonyms: jáje, sjȅmenīk, sȅmenīk, tèstis
  2. (vulgar, usually in the plural) balls, nuts (bravery or courage)
    Nemaš muda to učiniti! ― You don't have the balls to do it!
  3. idiomatic and figurative meanings
    imati muda ― to have balls/nuts (to do something)
    uhvatiti za muda ― to have someone by the balls

Declension

References

  • “mudo” in Hrvatski jezični portal

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmudo/, [ˈmuðo]

Etymology 1

From Old Spanish, from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.

Adjective

mudo (feminine singular muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)

  1. mute, dumb

Noun

mudo m (plural mudos, feminine muda, feminine plural mudas)

  1. mute
Derived terms

Etymology 2

See etymology on the main entry.

Verb

mudo

  1. First-person singular (yo) present indicative form of mudar.

Further reading

See also: mudò
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.