hugsa

Faroese

Verb

hugsa (third person singular past indicative hugsaði, third person plural past indicative hugsað, supine hugsað)

  1. to think, to consider

Conjugation

Icelandic

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈhʏxsa/

Verb

hugsa (weak verb, third-person singular past indicative hugsaði, supine hugsað)

  1. (transitive, intransitive, governs the accusative) to think syn.
    Hún þarf ráðrúm til að hugsa.
    She needs time to think.
    Ég þarf að hugsa þetta mál.
    I need to think this through.
    Hann hefur aldrei hugsað út í þetta.
    He's never considered it.
    Að hugsa einhverjum þegjandi þörfina.
    To plan to get even with somebody.
    Ég er hálfvegis að hugsa um það.
    I have more or less decided to do it.
  2. to believe, to guess syn.
    Ég hugsa það.
    I guess so.

Conjugation

hugsast — mediopassive voice (miðmynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að hugsast
supine
(sagnbót)		 hugsast
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 hugsandist **
** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég hugsast við hugsumst present
(nútíð)		 ég hugsist við hugsumst
þú hugsast þið hugsist þú hugsist þið hugsist
hann, hún, það hugsast þeir, þær, þau hugsast hann, hún, það hugsist þeir, þær, þau hugsist
past
(þátíð)		 ég hugsaðist við hugsuðumst past
(þátíð)		 ég hugsaðist við hugsuðumst
þú hugsaðist þið hugsuðust þú hugsaðist þið hugsuðust
hann, hún, það hugsaðist þeir, þær, þau hugsuðust hann, hún, það hugsaðist þeir, þær, þau hugsuðust
imperative
(boðháttur)		 hugsast (þú) hugsist (þið)
Forms with appended personal pronoun
hugsastu hugsisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

Synonyms

  • (think): def. þenkja
  • (believe): def. álíta

Derived terms

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

Etymology

From Old Norse hugsa.

Pronunciation

  • IPA(key): /²hʉksɑ/, /²hʊksɑ/

Verb

hugsa (present tense hugsar, past tense hugsa, past participle hugsa, passive infinitive hugsast, present participle hugsande, imperative hugs/hugsa)

  1. to remember
    Hugsar du kven dette er?
    Do you remember who this is?

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.