elöl
See also: elől
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛløl]
- Hyphenation: elöl
Etymology 1
From the postposition elől.[1]
Adverb
elöl
- front, in front
- Elöl van a bejárat. ― The entrance is in the front.
-
- in the lead, in front, ahead (ahead of others)
- Én megyek elöl. ― I'll go first.
-
- over, again (usually in the form of elölről)
- Elölről kell kezdenem. ― I have to start over.
-
Usage notes
Not to be confused with the postposition elől.
Etymology 2
Verb
elöl
- (rare) to kill someone
- (exaggerative, of emotion) to torment, torture
- (of time) to kill time with something
Conjugation
conjugation of elöl
| Infinitive | elölni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Past participle | elölt | |||||||
| Present participle | elölő | |||||||
| Future participle | elölendő | |||||||
| Adverbial participle | elölve | |||||||
| Potential | elölhet | |||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
| Indicative mood | Present | Indefinite | elölök | elölsz | elöl | elölünk | elöltök | elölnek |
| Definite | elölöm én téged/titeket elöllek |
elölöd | elöli | elöljük | elölitek | elölik | ||
| Past | Indefinite | elöltem | elöltél | elölt | elöltünk | elöltetek | elöltek | |
| Definite | elöltem én téged/titeket elöltelek |
elölted | elölte | elöltük | elöltétek | elölték | ||
| Conditional mood | Present | Indefinite | elölnék | elölnél | elölne | elölnénk | elölnétek | elölnének |
| Definite | elölném én téged/titeket elölnélek |
elölnéd | elölné | elölnénk | elölnétek | elölnék | ||
| Subjunctive mood | Present | Indefinite | elöljek | elölj or elöljél |
elöljön | elöljünk | elöljetek | elöljenek |
| Definite | elöljem én téged/titeket elöljelek |
elöld or elöljed |
elölje | elöljük | elöljétek | elöljék | ||
| Conjugated infinitive | elölnöm | elölnöd | elölnie | elölnünk | elölnötök | elölniük | ||
References
- ↑ Eőry Vilma, Értelmező szótár+. Tinta Könyvkiadó, Budapest, 2007, →ISBN
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.