- Afrikaans: suikersiekte
- Amharic: ስኳር በሽታ (səkʷar bäšta)
- Arabic: مرض السكر
- Assamese: মধুমেহ (modhumeh), বহুমূত্ৰ ৰোগ (bohumutro rüg)
- Bengali: বহুমূত্র রোগ (bôhumutr rog)
- Burmese: ဆီးချိုရောဂါ (hci:hkyuirau:ga)
- Catalan: diabetis mellitus f
- Chinese:
- Mandarin: 糖尿病 (zh) (tángniàobìng)
- Czech: cukrovka (cs) f
- Danish: sukkersyge (da)
- Dhivehi: ހަކުރު ބަލި (hakuru bali)
- Dutch: suikerziekte (nl) f'
- Finnish: sokeritauti (fi)
- French: diabète sucré
- German: Zuckerkrankheit f
- Greek: σακχαρώδης διαβήτης m (sakcharódis diavítis)
- Guaraní: tuguyasuka
- Gujarati: મધુપ્રમેહ (madhuprameh)
- Hindi: मधुमेह (hi) (madhumeh)
- Italian: diabete mellito m
- Japanese: 糖尿病 (tōnyōbyō)
- Javanese: ꦏꦼꦚ꧀ꦕꦶꦁꦩꦤꦶꦱ꧀ (kencing manis)
- Kalmyk: шикрин гем (şikrin gem)
- Kannada: ಮಧುಮೇಹ (kn) (madhumēha)
|
|
- Khmer: ជំងឺទឹកនោមផ្អែម (cumngɨɨtɨknoomphʾaem)
- Latin: diabetes mellitus
- Latvian: cukurslimība f
- Lezgi: шекердин азар (šekerdin azar)
- Malayalam: പ്രമേഹം (ml) (pramēhaṃ)
- Marathi: मधुमेह (madhumeh)
- Mongolian: чихрийн шижин (čihrijn šižin)
- Nepali: मधुमेह (madhumeha)
- Newari: मधुमेह (madhumeha), चिनी ल्वे (cinī lve)
- Oriya: ମଧୁମେହ (môdhumehô)
- Ossetian: сæкæрниз (sækærniz)
- Portuguese: diabetes melito (pt) m, f
- Punjabi: ਸ਼ੱਕਰ ਰੋਗ (śakkar rog), ਮਧੂਮੇਹ (madhūmeh)
- Quechua: misk'i unquy
- Romanian: diabet zaharat n
- Russian: са́харный диабе́т (ru) m (sáxarnyj diabét)
- Sanskrit: मधुमेह (sa) (madhumeha)
- Scottish Gaelic: tinneas an t-siùcair m
- Sinhalese: දියවැඩියාව (diyavæḍiyāva)
- Somali: sokorow
- Spanish: diabetes mellitus (es) f
- Swahili: kisukari (sw), bolisukari
- Telugu: మధుమేహము (madhumēhamu)
- Volapük: diabet
|