cortina
See also: Cortina
English
Etymology
Noun
cortina
Anagrams
Asturian
Noun
cortina f (plural cortines)
- curtain (piece of cloth covering a window)
Catalan
Noun
cortina f (plural cortines)
Italian
Noun
cortina f (plural cortine)
Derived terms
- La cortina di ferro - The Iron Curtain
- oltrecortina
Anagrams
Latin
Etymology
Sometimes imputed to Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, bend”), but dubious.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /korˈtiː.na/, [kɔrˈtiː.na]
Noun
cortīna f (genitive cortīnae); first declension
- cauldron, kettle
- the sacred tripod of Apollo, metonymically for the curved seat or covering; Oracle
- 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneis 3.90-92
- vix ea fatus eram: tremere omnia visa repente,/liminaque laurusque dei, totusque moveri/mons circum et mugire adytis cortina reclusis.
- I had just spoken: everything seemed to shake suddenly,/the threshold and the laurels of the god, and the whole hill/seemed round us to move, and the tripod of the revealed shrine seemed to groan.
- vix ea fatus eram: tremere omnia visa repente,/liminaque laurusque dei, totusque moveri/mons circum et mugire adytis cortina reclusis.
-
- (Late Latin, Ecclesiastical) curtain, after the resemblance of the curve of an amphitheatre to a cauldron
Inflection
First declension.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | cortīna | cortīnae |
| genitive | cortīnae | cortīnārum |
| dative | cortīnae | cortīnīs |
| accusative | cortīnam | cortīnās |
| ablative | cortīnā | cortīnīs |
| vocative | cortīna | cortīnae |
References
- cortina in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- cortina in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- cortina in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- cortina in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- cortina in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
Occitan
Noun
cortina f (plural cortinas)
Old Occitan
Etymology
Adjective
cortina f (oblique plural cortinas, nominative singular cortina, nominative plural cortinas)
Descendants
References
- von Wartburg, Walther (1928-2002), “cortina”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 20, page 1236
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese cortina, cortinha, from Late Latin cortīna (“curtain”), from Latin cortīna (“cauldron”), from cortem, accusative singular of cors (“enclosure”).
Pronunciation
- (South Brazil) IPA(key): /koɻ.ˈt͡ʃi.na/
- (Portugal) IPA(key): /kuɾ.ˈti.nɐ/
- Hyphenation: cor‧ti‧na
Noun
cortina f (plural cortinas)
- curtain (piece of cloth covering a window)
Derived terms
Spanish
Etymology
From Medieval Latin cōrtīna (“curtain”), from Latin cohors (“court, enclosure”).
Noun
cortina f (plural cortinas)
Derived terms
(diminutive cortinilla)
See also
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.