child's play

English

Noun

child's play (uncountable)

Used other than with a figurative or idiomatic meaning: the play of a child.
(idiomatic) Something particularly simple or easy.
Compared to my last job, this is child's play.

Translations

something particularly simple or easy

Chinese:
Mandarin: 如同兒戲, 如同儿戏 (rútóng'érxì), 很容易的事 (hěn róngyì de shì), (slang) 小兒科 (zh), 小儿科 (zh) (xiǎoérkē)
Dutch: kinderspel (nl) n
Esperanto: infana ludo
Finnish: lastenleikki (fi)
French: jeu d'enfant (fr)
German: Kinderspiel (de) n, Spaziergang (de) m
Hungarian: gyerekjáték (hu)
Icelandic: barnaleikur (is) m, auðveldur (is) m, leika sér að, leikur (is) m, innanhandar
Italian: gioco da ragazzi

Japanese: 朝飯前のこと (ja) (あさめしまえのこと, asameshimae-no koto), お茶の子 (ja) (おちゃのこ, o-cha-no ko)
Norwegian:
Bokmål: barnemat m

Nynorsk: barnemat m
Portuguese: brincadeira de criança f
Russian: игру́шки (ru) f pl (igrúški), се́мечки (ru) n pl (sémečki), пустяки́ (ru) m pl (pustjakí)
Serbo-Croatian: igrarija (sh) f
Spanish: pan comido (es) m, una papa (es) f (Argentina), juego de niños m
Swedish: barnlek (sv) c
Turkish: çocuk oyuncağı (tr)

Synonyms

kid stuff

See also

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.