brać
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /brat͡ɕ/
-
brać (file)
Etymology 1
Noun
brać f
Declension
Etymology 2
From Proto-Slavic *bьrati, from Proto-Indo-European *bʰer-.
Verb
brać impf (perfective wziąć)
- to take (to grab with the hands)
- to take (to ingest medicine)
- (slang) to take psychoactive drugs
- (slang) to do; to have sex
- (fishing) to bite; to take the bait
Conjugation
Conjugation of brać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | m | f | n | m pers | m anim, m inan, f, n | |
| infinitive | brać | |||||
| present tense | 1st | biorę | bierzemy | |||
| 2nd | bierzesz | bierzecie | ||||
| 3rd | bierze | biorą | ||||
| past tense | 1st | brałem | brałam | braliśmy | brałyśmy | |
| 2nd | brałeś | brałaś | braliście | brałyście | ||
| 3rd | brał | brała | brało | brali | brały | |
| future tense | 1st | będę brał1 | będę brała1 | będziemy brali1 | będziemy brały1 | |
| 2nd | będziesz brał1 | będziesz brała1 | będziecie brali1 | będziecie brały1 | ||
| 3rd | będzie brał1 | będzie brała1 | będzie brało1 | będą brali1 | będą brały1 | |
| conditional | 1st | brałbym | brałabym | bralibyśmy | brałybyśmy | |
| 2nd | brałbyś | brałabyś | bralibyście | brałybyście | ||
| 3rd | brałby | brałaby | brałoby | braliby | brałyby | |
| imperative | 1st | — | bierzmy | |||
| 2nd | bierz | bierzcie | ||||
| 3rd | niech bierze | niech biorą | ||||
| active adjectival participle | biorący | biorąca | biorące | biorący | biorące | |
| passive adjectival participle | brany | brana | brane | brani | brane | |
| contemporary adverbial participle | biorąc | |||||
| verbal noun | branie | |||||
| 1 or: będę brać, będziesz brać etc. | ||||||
Synonyms
- (grab with hands): chwytać
- (ingest medicine): przyjmować, zażywać
- (take psychoactive drugs): ćpać, narkotyzować się
- (have sex): See Thesaurus:uprawiać seks
Derived terms
verbs derived from brać
- brać się impf
- dobierać impf, dobrać pf
- nabierać (się) impf, nabrać pf
- obierać impf, obrać pf
- odbierać impf, odebrać pf
- pobierać (się) impf, pobrać pf
- podbierać impf, podebrać pf
- przebierać (się) impf, przebrać pf
- przybierać impf, przybrać pf
- rozbierać (się) impf, rozebrać pf
- ubierać (się) impf, ubrać pf
- wybierać (się) impf, wybrać pf
- wzbierać impf, wezbrać pf
- zabierać impf, zabrać pf
- zbierać impf, zebrać pf
- (noun) biorca
Further reading
- brać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.