allegare
See also: allegaré
Italian
Etymology 1
Inherited from Latin alligāre, present active infinitive of alligō (“despatch”). Doublet of alleare, which was borrowed from French.
Verb
allegare
- (transitive) To enclose, to attach; to unite
- (transitive) To set one's teeth on edge
- (intransitive, botany, of fruit) To set (change from flower to fruit)
- (transitive) To alloy (metals)
Conjugation
Conjugation of allegare
| infinitive | allegare | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avere | gerund | allegando | |||
| present participle | allegante | past participle | allegato | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | allego | alleghi | allega | alleghiamo | allegate | allegano |
| imperfect | allegavo | allegavi | allegava | allegavamo | allegavate | allegavano |
| past historic | allegai | allegasti | allegò | allegammo | allegaste | allegarono |
| future | allegherò | allegherai | allegherà | allegheremo | allegherete | allegheranno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | allegherei | allegheresti | allegherebbe | allegheremmo | alleghereste | allegherebbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | alleghi | alleghi | alleghi | alleghiamo | alleghiate | alleghino |
| imperfect | allegassi | allegassi | allegasse | allegassimo | allegaste | allegassero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| allega, non allegare | alleghi | alleghiamo | allegate | alleghino | ||
Related terms
Etymology 2
From Latin allēgāre, present active infinitive of allēgō (“despatch”); probably an early borrowing.
Verb
allegare
Conjugation
Conjugation of allegare
| infinitive | allegare | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avere | gerund | allegando | |||
| present participle | allegante | past participle | allegato | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | allego | alleghi | allega | alleghiamo | allegate | allegano |
| imperfect | allegavo | allegavi | allegava | allegavamo | allegavate | allegavano |
| past historic | allegai | allegasti | allegò | allegammo | allegaste | allegarono |
| future | allegherò | allegherai | allegherà | allegheremo | allegherete | allegheranno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | allegherei | allegheresti | allegherebbe | allegheremmo | alleghereste | allegherebbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | alleghi | alleghi | alleghi | alleghiamo | alleghiate | alleghino |
| imperfect | allegassi | allegassi | allegasse | allegassimo | allegaste | allegassero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| allega, non allegare | alleghi | alleghiamo | allegate | alleghino | ||
Related terms
Latin
Verb
allegāre
- second-person singular present passive subjunctive of allegō
Verb
allēgāre
- present active infinitive of allēgō
- second-person singular present passive imperative of allēgō
- second-person singular present passive indicative of allēgō
Spanish
Verb
allegare
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.