Susanna
English
Etymology
From Ancient Greek Σουσάννα (Sousánna), the New Testament form of Hebrew שׁוֹשַׁנָּה (šōšannā, “lily”).
Pronunciation
- Rhymes: -ænə
Proper noun
Susanna
|
|
- A female given name
- (biblical) A follower of Jesus (Luke 8:3)
- (biblical) A book of the Apocrypha.
Quotations
- 1611, Bible (King James Version):: Susanna 1:1-2:
- There dwelt a man in Babylon, called Joacim; And he took a wife whose name was Susanna, the daughter of Chelcias, a very fair woman, and one that feared the Lord.
- ibid.,Luke 8:1-3:
- And the twelve were with him; and certain woman which had been healed of evil spirits, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils; and Joanna wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.
- There dwelt a man in Babylon, called Joacim; And he took a wife whose name was Susanna, the daughter of Chelcias, a very fair woman, and one that feared the Lord.
Translations
biblical character
female given name — see Susan
Danish
Proper noun
Susanna
- A female given name, a less common form of Susanne.
- (biblical) Susanna.
Estonian
Proper noun
Susanna
- (biblical) Susanna
- A female given name, equivalent to English Susan.
Related terms
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsusɑnːɑ]
- Hyphenation: Su‧san‧na
- Rhymes: -ɑnːɑ
Proper noun
Susanna
- A female given name, equivalent to English Susan.
- 1893 Zachris Topelius, Lukemisia lapsille 4:jäs osa (Vihkot 7,8,9), Werner Söderström, pages 15-16 ("Egyptinmaan pääsky"):
- Eihän nimi mitään vaikuta, ja hullu narri se on, joka itkeskelee siitä, että hänen nimensä on Stiina tai Susanna. Kun vain ollaan hyvä ja hurskas, se on pääasia; silloin aina koristetaan nimensä.
- 1893 Zachris Topelius, Lukemisia lapsille 4:jäs osa (Vihkot 7,8,9), Werner Söderström, pages 15-16 ("Egyptinmaan pääsky"):
- (biblical) Susanna.
- 1548 Se Wsi Testamenti, Lucan Euangeliumi 8:1-3:
- - - ia ne Caxitoistakymende henen cansans. Nin mös mutamat Waimot iotca hen oli parandanut pahoist Hengist ia Taudheist nimitten Maria ioca cutzuttin Magdalena iosta seitzemen Perkelet olit vloslectenet Ja Johanna Chusan Herodesen Foudhin Emende ia Susanna ia monda mwta iotca hende paluelit heiden Tauarastans.
- 1992 Raamattu, Luuk. 8:1-3:
- Hänellä oli seurassaan kaksitoista opetuslastaan sekä muutamia naisia, jotka hän oli parantanut taudeista ja vapauttanut pahojen henkien vallasta. Näitä olivat Magdalan Maria, josta hän oli ajanut ulos seitsemän pahaa henkeä, Johanna, jonka aviomies Kuusas oli Herodeksen korkeita virkamiehiä, sekä Susanna. Lisäksi oli monia muita naisia, ja kaikki nämä avustivat heitä omilla varoillaan.
- [A]nd the twelve were with him, and certain women, which had been healed of evil spirits, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils, and Joanna wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance. (KJV Luke 8:1-3)
- Hänellä oli seurassaan kaksitoista opetuslastaan sekä muutamia naisia, jotka hän oli parantanut taudeista ja vapauttanut pahojen henkien vallasta. Näitä olivat Magdalan Maria, josta hän oli ajanut ulos seitsemän pahaa henkeä, Johanna, jonka aviomies Kuusas oli Herodeksen korkeita virkamiehiä, sekä Susanna. Lisäksi oli monia muita naisia, ja kaikki nämä avustivat heitä omilla varoillaan.
- 1548 Se Wsi Testamenti, Lucan Euangeliumi 8:1-3:
Declension
| Inflection of Susanna (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | Susanna | Susannat | |
| genitive | Susannan | Susannojen | |
| partitive | Susannaa | Susannoja | |
| illative | Susannaan | Susannoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | Susanna | Susannat | |
| accusative | nom. | Susanna | Susannat |
| gen. | Susannan | ||
| genitive | Susannan | Susannojen Susannainrare | |
| partitive | Susannaa | Susannoja | |
| inessive | Susannassa | Susannoissa | |
| elative | Susannasta | Susannoista | |
| illative | Susannaan | Susannoihin | |
| adessive | Susannalla | Susannoilla | |
| ablative | Susannalta | Susannoilta | |
| allative | Susannalle | Susannoille | |
| essive | Susannana | Susannoina | |
| translative | Susannaksi | Susannoiksi | |
| instructive | — | Susannoin | |
| abessive | Susannatta | Susannoitta | |
| comitative | — | Susannoineen | |
Related terms
German
Proper noun
Susanna
- A female given name, variant of Susanne.
- (biblical) Susanna.
Italian
Proper noun
Susanna f
- A female given name, cognate to English Susan.
- (biblical) Susanna.
Norwegian
Proper noun
Susanna
- A female given name, a less common form of Susanne.
- (biblical) Susanna.
Swedish
Proper noun
Susanna c (genitive Susannas)
- A female given name, cognate to English Susan.
- (biblical) Susanna.
Related terms
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.