-eg

See also: Appendix:Variations of "eg"

Emilian

Pronunciation

IPA^(key): /eɡ/

Pronoun

-eg

(enclitic, after a consonant) Alternative form of ge
J-eg vān edmān. ― They go there tomorrow. (imperative, singular)

J-eg dān da fêr. ― They give her trouble.

Related terms

Emilian personal pronouns (weak forms)

Number	Person	Gender	Proclitic				Enclitic				Aphetic
Number	Person	Gender	N	A	D	R	N	A	D	R	N	A	D	R
Singular	First	—	aj-	m’			-ja	-em			-ja	-m
	Second	—	t-	t’			-et				-t
	Third	Masculine	l-		g’	s’	-el		-eg	-es	-l		-g	-s
	Third	Feminine	l’		g’	s’	-la		-eg	-es	-la		-g	-s
Plural	First	—	aj-	s’			-ja	-es			-ja	-s
	Second	—	aj-	v’			-ev				-v
	Third	Masculine	j-		g’	s’	-i		-eg	-es	-j		-g	-s
	Third	Feminine	elj-		g’	s’	-li		-eg	-es	-li		-g	-s

Hungarian

Etymology

-e- +‎ -g

Pronunciation

IPA^(key): [ɛɡ]

Suffix

-eg

(frequentative suffix) Added to a stem - often an onomatopoeia - to form a verb expressing a (quickly) repeating or continuous action.
ketyeg (“to tick (like a clock)”)
(nominal suffix) Added to a verb or a stem to form a noun or an adjective.
töm (“to stuff”) → tömeg (“mass”)

sző (“to weave”) → szöveg (“text”)

lő (“to shoot, to fire”) → löveg (“cannon, gun”)

hideg (“cold”)

Usage notes

(frequentative suffix) Harmonic variants:
-g is added to words ending in a vowel

-og is added to some back vowel words

-ag is added to other back vowel words

-eg is added to unrounded front vowel words

-ög is added to rounded front vowel words
(nominal suffix) Harmonic variants:
-g is added to words ending in a vowel

-ag is added to back vowel words

-eg is added to front vowel words

Derived terms

► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Hungarian_verbs_suffixed_with_-eg'>Hungarian verbs suffixed with -eg</a>

► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Hungarian_nouns_suffixed_with_-eg'>Hungarian nouns suffixed with -eg</a>

► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Hungarian_adjectives_suffixed_with_-eg'>Hungarian adjectives suffixed with -eg</a>

Luxembourgish

Etymology

From Old High German -ag, -ig, from Proto-Germanic *-agaz, *-īgaz, *-ugaz, each a variant of a common suffix *-gaz.

Suffix

-eg

-y, forming adjectives from nouns or verb stems

Derived terms

► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Luxembourgish_words_suffixed_with_-eg'>Luxembourgish words suffixed with -eg</a>

Welsh

Suffix

-eg

Abstract noun suffix. Forms the name of languages from nouns. Nouns ending in -eg are feminine.
1. Cymraeg (< Cymro + -eg) (Welsh language)
2. Saesneg (< Saeson + -eg) (English language)
3. Almaeneg (< (Yr) Almaen + -eg) (German language)
4. Llydaweg (< Llydaw + -eg) (Breton language)
5. Cernyweg (< Cernyw + -eg) (Cornish language)
6. Ffrangeg (< Ffrainc + -eg) (French language)
7. Iwerddoneg (< Iwerddon + -eg) (Irish language)
8. Eidaleg (< (Yr) Eidal + -eg) (Italian language)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.