龍船

See also: 龙船

Chinese

		dragon; imperial; surname	a boat; vessel; ship
trad. (龍船)		龍	船
simp. (龙船)		龙	船

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lóngchuán

(Zhuyin): ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ
Cantonese (Jyutping): lung⁴ syun⁴
Hakka
(Sixian, PFS): liùng-sòn

(Meixian, Guangdong): liung² son²
Min Nan (POJ): lêng-chûn / liông-chûn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: lóngchuán
  - Zhuyin: ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: longchwan
  - IPA ^(key): /lʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯a̠n³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: lung⁴ syun⁴
  - Yale: lùhng syùhn
  - Cantonese Pinyin: lung⁴ syn⁴
  - Guangdong Romanization: lung⁴ xun⁴
  - IPA ^(key): /lʊŋ²¹ ɕyːn²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: liùng-sòn
  - Hakka Romanization System: liungˇ sonˇ
  - Hagfa Pinyim: liung² son²
  - IPA: /li̯uŋ¹¹ son¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: liung² son²
  - IPA: /liʊŋ¹¹ sɔn¹¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: lêng-chûn
  - Tâi-lô: lîng-tsûn
  - Phofsit Daibuun: lengzuun
  - IPA (Xiamen, Quanzhou): /liɪŋ²⁴⁻²² t͡sun²⁴/
  - IPA (Taipei): /liɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sun²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /liɪŋ²³⁻³³ t͡sun²³/
- (Hokkien: Zhangzhou, variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: liông-chûn
  - Tâi-lô: liông-tsûn
  - Phofsit Daibuun: liongzuun
  - IPA (Zhangzhou): /liɔŋ¹³⁻²² t͡sun¹³/
  - IPA (Kaohsiung): /liɔŋ²³⁻³³ t͡sun²³/
  - IPA (Taipei): /liɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sun²⁴/

Noun

龍船

Alternative name for 龍舟／龙舟 (lóngzhōu, “dragon boat”).

Derived terms

龍船節／龙船节 (Lóngchuánjié)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.