遐的

Chinese

		abandon; distant	really and truly; aim; clear really and truly; aim; clear; (possessive, modifying, or descriptive particle); of
simp. and trad. (遐的)		遐	的

Etymology 1

Pronunciation

Min Nan (POJ): hia--ê / hiah--ê

Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hia--ê / hiah--ê
  - Tâi-lô: hia--ê / hiah--ê

Pronoun

遐的

(Min Nan) those

See also

(Mandarin) 那些 (nàxiē)

Etymology 2

Pronunciation

Min Nan (POJ): hia-ê / hiah-ê

Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hia-ê / hiah-ê
  - Tâi-lô: hia-ê / hiah-ê
  - Phofsit Daibuun: hia'ee, hiah'ee
  - IPA (Xiamen): /hia⁴⁴⁻²² e²⁴/, /hia(ʔ)³²⁻⁵³ e²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /hia³³ e²⁴/, /hia(ʔ)⁵ e²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hia⁴⁴⁻²² e¹³/, /hia(ʔ)³²⁻⁵³ e¹³/
  - IPA (Taipei): /hia⁴⁴⁻³³ e²⁴/, /hia(ʔ)³²⁻⁵³ e²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hia⁴⁴⁻³³ e²³/, /hia(ʔ)³²⁻⁴¹ e²³/

Determiner

遐的

(Min Nan) those

See also

(Mandarin) 那些 (nàxiē)

Etymology 3

Pronunciation

Min Nan (POJ): hia ê / hiah ê

Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hia ê / hiah ê
  - Tâi-lô: hia ê / hiah ê
  - Phofsit Daibuun: hiaf ee, hiaq ee
  - IPA (Xiamen): /hia⁴⁴⁻²² e²⁴/, /hia(ʔ)³²⁻⁵³ e²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /hia³³ e²⁴/, /hia(ʔ)⁵ e²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hia⁴⁴⁻²² e¹³/, /hia(ʔ)³²⁻⁵³ e¹³/
  - IPA (Taipei): /hia⁴⁴⁻³³ e²⁴/, /hia(ʔ)³²⁻⁵³ e²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hia⁴⁴⁻³³ e²³/, /hia(ʔ)³²⁻⁴¹ e²³/

Determiner

遐的

(Min Nan) from there

References

“Entry #10226”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.