農民

See also: 农民

Chinese

		agriculture	the people; nationality; citizen
trad. (農民)		農	民
simp. (农民)		农	民

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: nóngmín
  - Zhuyin: ㄋㄨㄥˊ ㄇㄧㄣˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: nongmin
  - IPA ^(key): /nʊŋ³⁵ min³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: nung⁴ man⁴
  - Yale: nùhng màhn
  - Cantonese Pinyin: nung⁴ man⁴
  - Guangdong Romanization: nung⁴ men⁴
  - IPA ^(key): /nʊŋ²¹ mɐn²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: nùng-mìn
  - Hakka Romanization System: nungˇ minˇ
  - Hagfa Pinyim: nung² min²
  - IPA: /nuŋ¹¹ min¹¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: lông-bîn
  - Tâi-lô: lông-bîn
  - Phofsit Daibuun: longbiin
  - IPA (Xiamen): /lɔŋ²⁴⁻²² bin²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /lɔŋ²⁴⁻²² bin²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /lɔŋ¹³⁻²² bin¹³/
  - IPA (Taipei): /lɔŋ²⁴⁻¹¹ bin²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /lɔŋ²³⁻³³ bin²³/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: non min (T3)
  - IPA ^(key): /nʊŋ²² mɪɲ⁴⁴/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: long² min²
  - IPA ^(key) (old-style): /l̃ʊŋ¹³ min¹³/
  - IPA ^(key) (new-style): /lən¹³ min¹³/

農民

Dialectal synonyms of 農民 (“farmer; peasant”) [map]
Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		農民
Mandarin	Beijing	農民、農夫、農人
Min Nan	Taipei	作穡人、作田人

農民 (hiragana のうみん, rōmaji nōmin)

↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

Hanja in this term
農	民

農民 • (nongmin) (hangeul 농민)

Hán tự in this word
農	民

農民

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.