農村

See also: 农村

Chinese

		agriculture	village
trad. (農村)		農	村
simp. (农村)		农	村

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): nóngcūn

(Zhuyin): ㄋㄨㄥˊ ㄘㄨㄣ
Cantonese (Jyutping): nung⁴ cyun¹
Hakka (Sixian, PFS): nùng-chhûn
Min Nan (POJ): lông-chhun / lông-chhoan / lông-chhng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: nóngcūn
  - Zhuyin: ㄋㄨㄥˊ ㄘㄨㄣ
  - Gwoyeu Romatzyh: nongtsuen
  - IPA ^(key): /nʊŋ³⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: nung⁴ cyun¹
  - Yale: nùhng chyūn
  - Cantonese Pinyin: nung⁴ tsyn¹
  - Guangdong Romanization: nung⁴ qun¹
  - IPA ^(key): /nʊŋ²¹ t͡ɕʰyːn⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: nùng-chhûn
  - Hakka Romanization System: nungˇ cun´
  - Hagfa Pinyim: nung² cun¹
  - IPA: /nuŋ¹¹ t͡sʰun²⁴/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: lông-chhun
  - Tâi-lô: lông-tshun
  - Phofsit Daibuun: longzhwn
  - IPA (Xiamen): /lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /lɔŋ²³⁻³³ t͡sʰun⁴⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰun⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /lɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰun⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: lông-chhoan
  - Tâi-lô: lông-tshuan
  - Phofsit Daibuun: longzhoafn
  - IPA (Taipei): /lɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰuan⁴⁴/
  - IPA (Xiamen): /lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰuan³³/
  - IPA (Kaohsiung): /lɔŋ²³⁻³³ t͡sʰuan⁴⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lông-chhng
  - Tâi-lô: lông-tshng
  - Phofsit Daibuun: longzhngf
  - IPA (Xiamen): /lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍³³/
  - IPA (Zhangzhou): /lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/

Noun

農村

Japanese

Kanji in this term
農	村
のう Grade: 3	そん Grade: 1
on’yomi

Pronunciation

On’yomi
- (Tokyo) のーそん [nòósóń] (Heiban – [0])^[1]
- IPA^(key): [no̞ːsõ̞ɴ]

Noun

農村 (hiragana のうそん, rōmaji nōson)

farm village, rural village

Antonyms

都会 (とかい) (tokai): urban area

References

↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

Korean

Hanja in this term
農	村

Noun

農村 • (nongchon) (hangeul 농촌)

Hanja form^? of 농촌 (“rural hamlet; farming town/village”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[NHK-1] 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN