講和

See also: 讲和

Chinese

		to talk; speech; to speak to talk; speech; to speak; to tell; to explain	mix together; peace; harmony mix together; peace; harmony; and; with; union; cap (a poem); respond in singing; soft; warm
trad. (講和)		講	和
simp. (讲和)		讲	和

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiǎnghé

(Zhuyin): ㄐㄧㄤˇ ㄏㄜˊ
Cantonese (Jyutping): gong² wo⁴
Hakka (Sixian, PFS): kóng-fò
Min Nan (POJ): káng-hô / kóng-hô

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: jiǎnghé
  - Zhuyin: ㄐㄧㄤˇ ㄏㄜˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: jeangher
  - IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ xɤ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gong² wo⁴
  - Yale: góng wòh
  - Cantonese Pinyin: gong² wo⁴
  - Guangdong Romanization: gong² wo⁴
  - IPA ^(key): /kɔːŋ³⁵ wɔː²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kóng-fò
  - Hakka Romanization System: gong` foˇ
  - Hagfa Pinyim: gong³ fo²
  - IPA: /koŋ³¹ fo¹¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: káng-hô / kóng-hô
  - Tâi-lô: káng-hô / kóng-hô
  - Phofsit Daibuun: kafnghooi, kofnghooi
  - IPA (Xiamen): /kaŋ⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴/, /kɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kaŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ho²⁴/, /kɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ho²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kaŋ⁵³⁻⁴⁴ ho¹³/, /kɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ho¹³/
  - IPA (Taipei): /kaŋ⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴/, /kɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kaŋ⁴¹⁻⁴⁴ hɤ²³/, /kɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hɤ²³/

Verb

講和

to make peace; to settle a dispute; to become reconciled

Japanese

Kanji in this term
講	和
こう Grade: 5	わ Grade: 3
on’yomi

Alternative forms

媾和

Etymology

kauwa → kɔːwa → koːwa.

Pronunciation

IPA^(key): /koːwa/

Noun

講和 (hiragana こうわ, rōmaji kōwa, historical hiragana かうわ)

agreeing to end conflict and restore peace; reconciliation

Verb

講和する (hiragana こうわする, rōmaji kōwa suru, historical hiragana かうわする)

make peace

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.