解釋

See also: 解释

Chinese

		to loosen; to untie; to explain to loosen; to untie; to explain; to remove; to divide; to dissolve; to solve; solution; send under escort	explain; to release
trad. (解釋)		解	釋
simp. (解释)		解	释

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiěshì

(Zhuyin): ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ
Cantonese (Jyutping): gaai² sik¹
Hakka (Sixian, PFS): kié-sṳt / kiái-sṳt
Min Nan (POJ): kái-sek / kái-siak

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: jiěshì
  - Zhuyin: ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jiieshyh
  - IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹¹ ʂʐ̩⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)
  - Jyutping: gaai² sik¹
  - Yale: gáai sīk
  - Cantonese Pinyin: gaai² sik⁷
  - Guangdong Romanization: gai² xig¹
  - IPA ^(key): /kɑːi̯³⁵ sɪk̚⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    解析
    解釋／解释
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kié-sṳt
  - Hakka Romanization System: gie` siid`
  - Hagfa Pinyim: gie³ sid⁵
  - IPA: /ki̯e³¹ sɨt̚²/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kiái-sṳt
  - Hakka Romanization System: giai` siid`
  - Hagfa Pinyim: giai³ sid⁵
  - IPA: /ki̯ai̯³¹ sɨt̚²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kái-sek
  - Tâi-lô: kái-sik
  - Phofsit Daibuun: kayseg
  - IPA (Kaohsiung): /kaɪ⁴¹⁻⁴⁴ ɕiɪk̚³²/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /kaɪ⁵³⁻⁴⁴ ɕiɪk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kái-siak
  - Tâi-lô: kái-siak
  - Phofsit Daibuun: kaysiag
  - IPA (Quanzhou): /kaɪ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiak̚⁵/

Verb

解釋

to explain
to analyse; to interpret; to expound
(archaic) to remove; to clear; to eliminate; to dispel

Synonyms

(remove): 消除 (xiāochú), 消釋／消释 (xiāoshì)

Noun

解釋

Derived terms

解釋器／解释器 (jiěshìqì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.