苦しい

Japanese

Kanji in this term
苦
くる Grade: 3
kun’yomi

Pronunciation

Kun’yomi
- (Tokyo) くるしい [kùrúshíꜜì] (Nakadaka – [3])
- IPA^(key): [kɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝɕii]

Adjective

苦しい (-i inflection, hiragana くるしい, rōmaji kurushii)

physically painful, agonizing
- 1999 October 15, Takahashi, Rumiko, “地じ念ねん児じ [Jinenji]”, in 犬いぬ夜や叉しゃ [Inuyasha], volume 12 (fiction, in Japanese), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 62:
  雲母 (きらら)…苦 (くる)しいの？
  Kirara… Kurushii no?
  Kirara… Does it still hurt?
difficult, strenuous, mentally trying
tight (budget etc.), straitened
forced

Inflection

Inflection of 苦しい

Stem forms
Imperfective (未然形)	苦しかろ	くるしかろ	kurushikaro
Continuative (連用形)	苦しく	くるしく	kurushiku
Terminal (終止形)	苦しい	くるしい	kurushii
Attributive (連体形)	苦しい	くるしい	kurushii
Hypothetical (仮定形)	苦しけれ	くるしけれ	kurushikere
Imperative (命令形)	苦しかれ	くるしかれ	kurushikare
Key constructions
Informal negative	苦しくない	くるしくない	kurushiku nai
Informal past	苦しかった	くるしかった	kurushikatta
Informal negative past	苦しくなかった	くるしくなかった	kurushiku nakatta
Formal	苦しいです	くるしいです	kurushii desu
Formal negative	苦しくないです	くるしくないです	kurushiku nai desu
Formal past	苦しかったです	くるしかったです	kurushikatta desu
Formal negative past	苦しくなかったです	くるしくなかったです	kurushiku nakatta desu
Conjunctive	苦しくて	くるしくて	kurushikute
Conditional	苦しければ	くるしければ	kurushikereba
Provisional	苦しかったら	くるしかったら	kurushikattara
Volitional	苦しかろう	くるしかろう	kurushikarō
Adverbial	苦しく	くるしく	kurushiku
Degree	苦しさ	くるしさ	kurushisa

References

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.