物美價廉

Chinese

		thing; object; matter	beautiful; beauty; America	price; value; valence (on an atom) price; value; valence (on an atom); great; good; middleman; servant	incorrupt; inexpensive
trad. (物美價廉)		物	美	價	廉
simp. (物美价廉)		物	美	价	廉

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wùměijiàlián

(Zhuyin): ㄨˋ ㄇㄟˇ ㄐㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˊ
Cantonese (Jyutping): mat⁶ mei⁵ gaa³ lim⁴
Min Nan (POJ): bu̍t-bí-kè-liâm

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: wùměijiàlián
  - Zhuyin: ㄨˋ ㄇㄟˇ ㄐㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: wuhmeeijiahlian
  - IPA ^(key): /u⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi̯a̠⁵¹ li̯ɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: mat⁶ mei⁵ gaa³ lim⁴
  - Yale: maht méih ga lìhm
  - Cantonese Pinyin: mat⁹ mei⁵ gaa³ lim⁴
  - Guangdong Romanization: med⁶ méi⁵ ga³ lim⁴
  - IPA ^(key): /mɐt̚² mei̯¹³ kɑː³³ liːm²¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: bu̍t-bí-kè-liâm
  - Tâi-lô: bu̍t-bí-kè-liâm
  - Phofsit Daibuun: budby'kealiaam
  - IPA (Xiamen): /but̚⁴⁻³² bi⁵³⁻⁴⁴ ke²¹⁻⁵³ liam²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /but̚²⁴⁻²² bi⁵⁵⁴⁻²⁴ ke⁴¹⁻⁵⁵⁴ liam²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /but̚¹²¹⁻²¹ bi⁵³⁻⁴⁴ ke²¹⁻⁵³ liam¹³/
  - IPA (Taipei): /but̚⁴⁻³² bi⁵³⁻⁴⁴ ke¹¹⁻⁵³ liam²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /but̚⁴⁻³² bi⁴¹⁻⁴⁴ ke²¹⁻⁴¹ liam²³/

Idiom

物美價廉

(of goods) high quality and inexpensive

Synonyms

價廉物美／价廉物美 (jiàliánwùměi)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.