漢賊不兩立
See also: 汉贼不两立
Chinese
Chinese; name of a dynasty; man thief not; no to exist simultaneously trad. (漢賊不兩立) 漢 賊 不 兩立 simp. (汉贼不两立) 汉 贼 不 两立
Etymology
Literally: gentlemen and thieves cannot coexist
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄢˋ ㄗㄟˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧˋ
- Gwoyeu Romatzyh: hann tzeir bu4 leanglih
- IPA (key): /xa̠n⁵¹ t͡seɪ̯³⁵ pu⁵¹ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ li⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Idiom
漢賊不兩立
- one or the other has got to go; both cannot coexist in the same place; this town isn't big enough for the two of us
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.