洶湧

See also: 洶涌 and 汹涌

Chinese

		torrential rush; tumultuous	bubble up; rush forth
trad. (洶湧/洶涌)		洶	湧/涌
simp. (汹涌)		汹	涌

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiōngyǒng

(Zhuyin): ㄒㄩㄥㄩㄥˇ
Cantonese (Jyutping): hung¹ jung²
Hakka (Sixian, PFS): hiûng-yúng
Min Nan (POJ): hiong-ióng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: xiōngyǒng
  - Zhuyin: ㄒㄩㄥㄩㄥˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: shiongyeong
  - IPA ^(key): /ɕi̯ʊŋ⁵⁵ i̯ʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: hung¹ jung²
  - Yale: hūng yúng
  - Cantonese Pinyin: hung¹ jung²
  - Guangdong Romanization: hung¹ yung²
  - IPA ^(key): /hʊŋ⁵⁵ jʊŋ³⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hiûng-yúng
  - Hakka Romanization System: hiung´ iung`
  - Hagfa Pinyim: hiung¹ yung³
  - IPA: /hi̯uŋ²⁴ i̯uŋ³¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hiûng-yúng
  - Hakka Romanization System: hiung´ (r)iung`
  - Hagfa Pinyim: hiung¹ yung³
  - IPA: /hi̯uŋ²⁴ (j)i̯uŋ³¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiong-ióng
  - Tâi-lô: hiong-ióng
  - Phofsit Daibuun: hiong'iorng
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hiɔŋ⁴⁴⁻²² iɔŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /hiɔŋ³³ iɔŋ⁵⁵⁴/

Adjective

洶湧

(ideophonic) tempestuous; turbulent

Verb

洶湧

to surge up violently (of oceans, rivers, lakes, etc.)

Derived terms

暗潮洶湧／暗潮汹涌
波濤洶湧／波涛汹涌 (bōtāoxiōngyǒng)

洶湧澎湃／汹涌澎湃

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.