弼馬溫

See also: 弼马温

Chinese

{| style="clear: right;margin: 1em;border-collapse: collapse;text-align: center"

|- ! !assist !horse; surname !(luke)warm; to review |- !trad. (弼馬溫/弼馬温) | 弼 | 馬 | 溫/温 |- !simp. (弼马温) | 弼 | 马 | 温 |}

Etymology

Homophone of 避馬瘟／避马瘟 (bìmǎwēn, “to prevent horse's disease”) in Mandarin. It is thought that adding monkey's urine to the fodder for horses can prevent horses falling ill.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Bìmǎwēn

(Zhuyin): ㄅㄧˋ ㄇㄚˇ ㄨㄣ

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: Bìmǎwēn
  - Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄇㄚˇ ㄨㄣ
  - Gwoyeu Romatzyh: Bihmaauen
  - IPA ^(key): /pi⁵¹ ma̠²¹⁴⁻²¹¹ u̯ən⁵⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    弼馬溫／弼马温
    避馬瘟／避马瘟

Proper noun

弼馬溫

Official position for Sun Wukong (Monkey King) in the novel Journey to the West.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.