妨礙

See also: 妨碍

Chinese

		hinder; harm	to hinder; to obstruct; to block
trad. (妨礙)		妨	礙
simp. (妨碍)		妨	碍

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fáng'ài

(Zhuyin): ㄈㄤˊ ㄞˋ
Cantonese (Jyutping): fong⁴ ngoi⁶
Hakka (Sixian, PFS): fòng-ngoi
Min Nan (POJ): hóng-gāi / hông-gāi / hong-gāi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: fáng'ài
  - Zhuyin: ㄈㄤˊ ㄞˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: farngay
  - IPA ^(key): /fɑŋ³⁵ ˀaɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fong⁴ ngoi⁶
  - Yale: fòhng ngoih
  - Cantonese Pinyin: fong⁴ ngoi⁶
  - Guangdong Romanization: fong⁴ ngoi⁶
  - IPA ^(key): /fɔːŋ²¹ ŋɔːi̯²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fòng-ngoi
  - Hakka Romanization System: fongˇ ngoi
  - Hagfa Pinyim: fong² ngoi⁴
  - IPA: /foŋ¹¹ ŋo̯i⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hóng-gāi
  - Tâi-lô: hóng-gāi
  - Phofsit Daibuun: hofnggai
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ gaɪ⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔŋ⁵³⁻⁴⁴ gaɪ²²/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hông-gāi
  - Tâi-lô: hông-gāi
  - Phofsit Daibuun: honggai
  - IPA (Kaohsiung): /hɔŋ²³⁻³³ gaɪ³³/
  - IPA (Taipei): /hɔŋ²⁴⁻¹¹ gaɪ³³/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hong-gāi
  - Tâi-lô: hong-gāi
  - Phofsit Daibuun: honggai
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ⁴⁴⁻²² gaɪ²²/

Verb

妨礙

to hinder; to obstruct; to interfere

Noun

妨礙

hindrance; obstruction; interference

Japanese

Kanji in this term
妨	礙
ぼう Grade: S	がい Hyōgaiji
on’yomi

Alternative forms

Noun

妨礙 (hiragana ぼうがい, rōmaji bōgai)

obstructing someone or something; obstruction, interference

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.