哈巴狗
Chinese
| phonetic | dog | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (哈巴狗) |
哈巴 | 狗 | |
| alt. forms | 哈叭狗 哈吧狗 | ||
Etymology
See 哈巴.
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄚˇ ˙ㄅㄚ ㄍㄡˇ
- Gwoyeu Romatzyh: haa.bagoou
- IPA (key): /xa̠²¹⁴ b̥a̠⁴ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄚˇ ˙ㄅㄚ ㄍㄡˇㄦ
- Gwoyeu Romatzyh: haa.bagooul
- IPA (key): /xa̠²¹⁴ b̥a̠⁴ kɤʊɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄚˋ ˙ㄅㄚ ㄍㄡˇ
- Gwoyeu Romatzyh: hah.bagoou
- IPA (key): /xa̠⁵¹ b̥a̠¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄚˋ ˙ㄅㄚ ㄍㄡˇㄦ
- Gwoyeu Romatzyh: hah.bagooul
- IPA (key): /xa̠⁵¹ b̥a̠¹ kɤʊɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: haa1 baa1 gau2
- Yale: hā bā gáu
- Cantonese Pinyin: haa1 baa1 gau2
- Guangdong Romanization: ha1 ba1 geo2
- IPA (key): /hɑː⁵⁵ pɑː⁵⁵ kɐu̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ha-pa-káu
- Tâi-lô: ha-pa-káu
- Phofsit Daibuun: ha'pa'kao
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ha⁴⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² kaʊ⁵³/
- IPA (Quanzhou): /ha³³ pa³³ kaʊ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Noun
哈巴狗
Synonyms
| Dialectal synonyms of 哈巴狗 (“Pekingese (dog)”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | 哈巴狗、北京狗、獅子狗 | |
| Mandarin | Beijing | 哈巴狗兒、巴兒狗、巴狗兒 |
| Taiwan | 哈巴狗 | |
| Harbin | 哈巴狗兒、巴拉狗兒、巴拉狗子、獅子巴兒 | |
| Jinan | 哈巴狗、巴狗子、巴狗 | |
| Muping | 巴狗兒、巴狗兒巴、巴狗子 | |
| Luoyang | 哈巴狗 | |
| Xi'an | 哈巴狗兒、獅子狗 | |
| Xuzhou | 哈巴狗兒、哈巴狗 | |
| Yinchuan | 哈巴狗 | |
| Lanzhou | 哈巴狗 | |
| Ürümqi | 哈巴狗、獅子狗 | |
| Wuhan | 哈巴狗 | |
| Chengdu | 哈巴狗、哈巴狗兒 | |
| Guiyang | 哈巴狗、獅子狗 | |
| Liuzhou | 哈巴狗 | |
| Yangzhou | 哈巴狗子、哈巴狗 | |
| Nanjing | 哈巴狗兒 | |
| Gan | Lichuan | 獅仔狗 |
| Pingxiang | 哈巴狗 | |
| Hakka | Meixian | 洋狗仔 |
| Huizhou | Jixi | 哈巴狗 |
| Jin | Taiyuan | 哈巴狗、獅子狗 |
| Xinzhou | 哈巴兒狗 | |
| Min Bei | Jian'ou | 獅子狗、番仔狗 |
| Min Dong | Fuzhou | 哈巴犬 |
| Min Nan | Xiamen | 番仔狗、鬖毛狗、虎獅狗 |
| Quanzhou | 番仔狗、胡獅狗 | |
| Zhangzhou | 番仔狗 | |
| Haikou | 番狗 | |
| Puxian Min | Putian | 獅狗 |
| Xianyou | 獅狗 | |
| Pinghua | Nanning | 髶毛狗 |
| Wu | Shanghai | 巴兒狗、哈巴狗 |
| Suzhou | 巴兒狗、獅子狗 | |
| Hangzhou | 巴兒狗、哈巴狗 | |
| Wenzhou | 哈巴狗 | |
| Chongming | 猱獅狗 | |
| Danyang | 哈巴狗 | |
| Jinhua | 獅子狗 | |
| Ningbo | 巴兒狗 | |
| Xiang | Changsha | 哈巴狗 |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.