全う
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 全 |
| まっと Grade: 3 |
| kun’yomi |
Pronunciation
Adverb
全う (hiragana まっとう, rōmaji mattō, historical hiragana まつたう)
- Synonym of 全く (mattaku, “completely”)
Verb
全うする (hiragana まっとうする, rōmaji mattō suru, historical hiragana まつたうする)
- to accomplish; to fulfill; to make or keep complete
Conjugation
Conjugation of "全うする" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 全うし | まっとうし | mattō shi | |
| Continuative (連用形) | 全うし | まっとうし | mattō shi | |
| Terminal (終止形) | 全うする | まっとうする | mattō suru | |
| Attributive (連体形) | 全うする | まっとうする | mattō suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 全うすれ | まっとうすれ | mattō sure | |
| Imperative (命令形) | 全うせよ¹ 全うしろ² |
まっとうせよ¹ まっとうしろ² |
mattō seyo¹ mattō shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 全うされる | まっとうされる | mattō sareru | |
| Causative | 全うさせる 全うさす |
まっとうさせる まっとうさす |
mattō saseru mattō sasu | |
| Potential | 全うできる | まっとうできる | mattō dekiru | |
| Volitional | 全うしよう | まっとうしよう | mattō shiyō | |
| Negative | 全うしない | まっとうしない | mattō shinai | |
| Negative continuative | 全うせず | まっとうせず | mattō sezu | |
| Formal | 全うします | まっとうします | mattō shimasu | |
| Perfective | 全うした | まっとうした | mattō shita | |
| Conjunctive | 全うして | まっとうして | mattō shite | |
| Hypothetical conditional | 全うすれば | まっとうすれば | mattō sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Adjective
全う (-na inflection, hiragana まっとう, rōmaji mattō, historical hiragana まつたう)
Usage notes
This term is often spelled in hiragana. The kanji spelling 真っ当 is an example of ateji (当て字).
Inflection
Inflection of 全う
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 全うだろ | まっとうだろ | mattō daro |
| Continuative (連用形) | 全うで | まっとうで | mattō de |
| Terminal (終止形) | 全うだ | まっとうだ | mattō da |
| Attributive (連体形) | 全うな | まっとうな | mattō na |
| Hypothetical (仮定形) | 全うなら | まっとうなら | mattō nara |
| Imperative (命令形) | 全うであれ | まっとうであれ | mattō de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 全うではない 全うじゃない |
まっとうではない まっとうじゃない |
mattō de wa nai mattō ja nai |
| Informal past | 全うだった | まっとうだった | mattō datta |
| Informal negative past | 全うではなかった 全うじゃなかった |
まっとうではなかった まっとうじゃなかった |
mattō de wa nakatta mattō ja nakatta |
| Formal | 全うです | まっとうです | mattō desu |
| Formal negative | 全うではありません 全うじゃありません |
まっとうではありません まっとうじゃありません |
mattō de wa arimasen mattō ja arimasen |
| Formal past | 全うでした | まっとうでした | mattō deshita |
| Formal negative past | 全うではありませんでした 全うじゃありませんでした |
まっとうではありませんでした まっとうじゃありませんでした |
mattō de wa arimasen deshita mattō ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 全うで | まっとうで | mattō de |
| Conditional | 全うなら（ば） | まっとうなら（ば） | mattō nara (ba) |
| Provisional | 全うだったら | まっとうだったら | mattō dattara |
| Volitional | 全うだろう | まっとうだろう | mattō darō |
| Adverbial | 全うに | まっとうに | mattō ni |
| Degree | 全うさ | まっとうさ | mattōsa |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.