一飲一啄,莫非前定
Chinese
do not; there is none who (be) not; wrong; blame; Africatrad. (一飲一啄,莫非前定) 一飲一啄 , 莫 非 前定 simp. (一饮一啄,莫非前定) 一饮一啄 , 莫 非 前定
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄧㄣˇ ㄧ ㄓㄨㄛˊ, ㄇㄛˋ ㄈㄟ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄧㄥˋ
- Gwoyeu Romatzyh: yi1yyinyi1jwo, mohfeichyandinq
- IPA (key): /i⁵⁵⁻⁵¹ in²¹⁴⁻²¹¹ i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu̯ɔ⁵¹ feɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tiŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: jat1 jam2 jat1 doek3, mok6 fei1 cin4 ding6
- Yale: yāt yám yāt deuk, mohk fēi chìhn dihng
- Cantonese Pinyin: jat7 jam2 jat7 doek8, mok9 fei1 tsin4 ding6
- Guangdong Romanization: yed1 yem2 yed1 dêg3, mog6 féi1 qin4 ding6
- IPA (key): /jɐt̚⁵ jɐm³⁵ jɐt̚⁵ tœːk̚³ mɔːk̚² fei̯⁵⁵ t͡sʰiːn²¹ tɪŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
Proverb
一飲一啄,莫非前定
- From every single drink to every single bite, there is nothing that is not preordained.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.