くれる
Japanese
Etymology 1
The kanji spelling 呉れる is an example of ateji (当て字), based on a kun reading of 呉, kure, which referred to China in ancient Japan.
Alternative forms
- (rare) 呉れる
Verb
くれる (ichidan conjugation, rōmaji kureru)
- to give
- 友達がCDをくれた。
- Tomodachi ga shīdī o kureta.
- My friend gave me a CD.
- 友達がCDをくれた。
- to do for someone
- お皿を洗ってくれる。
- Osara o arattekureru.
- He washes the dishes for me.
- お皿を洗ってくれる。
Usage notes
- The receiver is always the speaker or someone close to the speaker such as a family member.
Conjugation
Conjugation of "呉れる" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 呉れ | くれ | kure | |
| Continuative (連用形) | 呉れ | くれ | kure | |
| Terminal (終止形) | 呉れる | くれる | kureru | |
| Attributive (連体形) | 呉れる | くれる | kureru | |
| Hypothetical (仮定形) | 呉れれ | くれれ | kurere | |
| Imperative (命令形) | 呉れ¹ | くれ¹ | kure¹ | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 呉れられる | くれられる | kurerareru | |
| Causative | 呉れさせる 呉れさす |
くれさせる くれさす |
kuresaseru kuresasu | |
| Potential | 呉れられる 呉れれる² |
くれられる くれれる² |
kurerareru kurereru² | |
| Volitional | 呉れよう | くれよう | kureyō | |
| Negative | 呉れない 呉れぬ 呉れん |
くれない くれぬ くれん |
kurenai kurenu kuren | |
| Negative continuative | 呉れず | くれず | kurezu | |
| Formal | 呉れます | くれます | kuremasu | |
| Perfective | 呉れた | くれた | kureta | |
| Conjunctive | 呉れて | くれて | kurete | |
| Hypothetical conditional | 呉れれば | くれれば | kurereba | |
|
¹ Irregular imperative | ||||
Synonyms
- (honorific) 下さる (kudasaru)
See also
Verb
くれる (ichidan conjugation, rōmaji kureru)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.