हटना
Hindi
| Hindi verb set |
|---|
| हटाना (haṭānā) |
| हटवाना (haṭvānā) |
Etymology
From Ashokan Prakrit *𑀳𑀝𑁆𑀝𑁆- (*haṭṭ-). Cognate to Gujarati હઠવું (haṭhvũ).
Pronunciation
- IPA(key): /ɦəʈ.nɑː/
Verb
हटना • (haṭnā) (intransitive)
- to move aside
- मेरे रास्ते से हट! ― mere rāste se haṭ! ― Get out of my way! (literally, “Move aside from my path!”)
-
- to withdraw
Conjugation
| Impersonal forms of हटना (haṭnā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | हट haṭ | ||||
| Conjunctive | हटकर, हटके haṭkar, haṭke | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | हटना haṭnā |
हटने haṭne |
हटनी haṭnī |
हटनीं haṭnī̃ | |
| Adjectival | imperf | हटता haṭtā |
हटते haṭte |
हटती haṭtī |
हटतीं haṭtī̃ |
| perf | हटा haṭā |
हटे haṭe |
हटी haṭī |
हटीं haṭī̃ | |
| Agentive | हटनेवाला haṭnevālā |
हटनेवाले haṭnevāle |
हटनेवाली haṭnevālī |
हटनेवालीं haṭnevālī̃ | |
| Conjugation of हटना (haṭnā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं |
2nd person तू |
3rd person यह/वह |
1st person हम |
2nd person तुम |
3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | हटा haṭā |
हटा haṭā |
हटा haṭā |
हटे haṭe |
हटे haṭe |
हटे haṭe |
| f | हटी haṭī |
हटी haṭī |
हटी haṭī |
हटीं haṭī̃ |
हटीं haṭī̃ |
हटीं haṭī̃ | |
| Present | m | हटा हूँ haṭā hū̃ |
हटा है haṭā hai |
हटा है haṭā hai |
हटे हैं haṭe ha͠i |
हटे हो haṭe ho |
हटे हैं haṭe ha͠i |
| f | हटी हूँ haṭī hū̃ |
हटी है haṭī hai |
हटी है haṭī hai |
हटीं हैं haṭī̃ ha͠i |
हटीं हो haṭī̃ ho |
हटीं हैं haṭī̃ ha͠i | |
| Past | m | हटा था haṭā thā |
हटा था haṭā thā |
हटा था haṭā thā |
हटे थे haṭe the |
हटे थे haṭe the |
हटे थे haṭe the |
| f | हटी थी haṭī thī |
हटी थी haṭī thī |
हटी थी haṭī thī |
हटीं थीं haṭī̃ thī̃ |
हटीं थीं haṭī̃ thī̃ |
हटीं थीं haṭī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | हटा हूँगा haṭā hū̃gā |
हटा होगा haṭā hogā |
हटा होगा haṭā hogā |
हटे होंगे haṭe hoṅge |
हटे होगे haṭe hoge |
हटे होंगे haṭe hoṅge |
| f | हटी हूँगा haṭī hū̃gā |
हटी होगा haṭī hogā |
हटी होगा haṭī hogā |
हटीं होंगे haṭī̃ hoṅge |
हटीं होगे haṭī̃ hoge |
हटीं होंगे haṭī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | हटा हूँ haṭā hū̃ |
हटा हो haṭā ho |
हटा हो haṭā ho |
हटे हों haṭe hõ |
हटे हो haṭe ho |
हटे हों haṭe hõ |
| f | हटी हूँ haṭī hū̃ |
हटी हो haṭī ho |
हटी हो haṭī ho |
हटीं हों haṭī̃ hõ |
हटीं हो haṭī̃ ho |
हटीं हों haṭī̃ hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | हटता haṭtā |
हटता haṭtā |
हटता haṭtā |
हटते haṭte |
हटते haṭte |
हटते haṭte |
| f | हटती haṭtī |
हटती haṭtī |
हटती haṭtī |
हटतीं haṭtī̃ |
हटतीं haṭtī̃ |
हटतीं haṭtī̃ | |
| Present | m | हटता हूँ haṭtā hū̃ |
हटता है haṭtā hai |
हटता है haṭtā hai |
हटते हैं haṭte ha͠i |
हटते हो haṭte ho |
हटते हैं haṭte ha͠i |
| f | हटती हूँ haṭtī hū̃ |
हटती है haṭtī hai |
हटती है haṭtī hai |
हटतीं हैं haṭtī̃ ha͠i |
हटतीं हो haṭtī̃ ho |
हटतीं हैं haṭtī̃ ha͠i | |
| Past | m | हटता था haṭtā thā |
हटता था haṭtā thā |
हटता था haṭtā thā |
हटते थे haṭte the |
हटते थे haṭte the |
हटते थे haṭte the |
| f | हटती थी haṭtī thī |
हटती थी haṭtī thī |
हटती थी haṭtī thī |
हटतीं थीं haṭtī̃ thī̃ |
हटतीं थीं haṭtī̃ thī̃ |
हटतीं थीं haṭtī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | हटता हूँगा haṭtā hū̃gā |
हटता होगा haṭtā hogā |
हटता होगा haṭtā hogā |
हटते होंगे haṭte hoṅge |
हटते होगे haṭte hoge |
हटते होंगे haṭte hoṅge |
| f | हटती हूँगी haṭtī hū̃gī |
हटती होगी haṭtī hogī |
हटती होगी haṭtī hogī |
हटतीं होंगीं haṭtī̃ hoṅgī̃ |
हटतीं होगीं haṭtī̃ hogī̃ |
हटतीं होंगीं haṭtī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | हटता हूँ haṭtā hū̃ |
हटता हो haṭtā ho |
हटता हो haṭtā ho |
हटते हों haṭte hõ |
हटते हो haṭte ho |
हटते हों haṭte hõ |
| f | हटती हूँ haṭtī hū̃ |
हटती हो haṭtī ho |
हटती हो haṭtī ho |
हटतीं हों haṭtī̃ hõ |
हटतीं हो haṭtī̃ ho |
हटतीं हों haṭtī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | हट रहा हूँ haṭ rahā hū̃ |
हट रहा है haṭ rahā hai |
हट रहा है haṭ rahā hai |
हट रहे हैं haṭ rahe ha͠i |
हट रहे हो haṭ rahe ho |
हट रहे हैं haṭ rahe ha͠i |
| f | हट रही हूँ haṭ rahī hū̃ |
हट रही है haṭ rahī hai |
हट रही है haṭ rahī hai |
हट रहीं हैं haṭ rahī̃ ha͠i |
हट रहीं हो haṭ rahī̃ ho |
हट रहीं हैं haṭ rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | हट रहा था haṭ rahā thā |
हट रहा था haṭ rahā thā |
हट रहा था haṭ rahā thā |
हट रहे थे haṭ rahe the |
हट रहे थे haṭ rahe the |
हट रहे थे haṭ rahe the |
| f | हट रही थी haṭ rahī thī |
हट रही थी haṭ rahī thī |
हट रही थी haṭ rahī thī |
हट रहीं थीं haṭ rahī̃ thī̃ |
हट रहीं थीं haṭ rahī̃ thī̃ |
हट रहीं थीं haṭ rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | हट रहा हूँगा haṭ rahā hū̃gā |
हट रहा होगा haṭ rahā hogā |
हट रहा होगा haṭ rahā hogā |
हट रहे होंगे haṭ rahe hoṅge |
हट रहे होगे haṭ rahe hoge |
हट रहे होंगे haṭ rahe hoṅge |
| f | हट रही हूँगा haṭ rahī hū̃gā |
हट रही होगा haṭ rahī hogā |
हट रही होगा haṭ rahī hogā |
हट रहीं होंगे haṭ rahī̃ hoṅge |
हट रहीं होगे haṭ rahī̃ hoge |
हट रहीं होंगे haṭ rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | हट रहा हूँ haṭ rahā hū̃ |
हट रहा हो haṭ rahā ho |
हट रहा हो haṭ rahā ho |
हट रहे हों haṭ rahe hõ |
हट रहे हो haṭ rahe ho |
हट रहे हों haṭ rahe hõ |
| f | हट रही हूँ haṭ rahī hū̃ |
हट रही हो haṭ rahī ho |
हट रही हो haṭ rahī ho |
हट रहीं हों haṭ rahī̃ hõ |
हट रहीं हो haṭ rahī̃ ho |
हट रहीं हों haṭ rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | हटूँ haṭū̃ |
हटे haṭe |
हटे haṭe |
हटें haṭẽ |
हटो haṭo |
हटें haṭẽ | |
| Future | m | हटूँगा haṭū̃gā |
हटेगा haṭegā |
हटेगा haṭegā |
हटेंगे haṭeṅge |
हटोगे haṭoge |
हटेंगे haṭeṅge |
| f | हटूँगी haṭū̃gī |
हटेगी haṭegī |
हटेगी haṭegī |
हटेंगी haṭeṅgī |
हटोगी haṭogī |
हटेंगी haṭeṅgī | |
| Imperative | हट haṭ |
हटो haṭo |
हटिये / हटिए हटियेगा / हटिएगा haṭiye / haṭie haṭiyegā / haṭiegā | ||||
See also
- हटकर (haṭkar, “(preposition) away or aside from”)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.