शरमाना
Hindi
Alternative forms
- शर्माना (śarmānā)
Etymology
From शर्म (śarma, “shame”).
Pronunciation
- IPA(key): /ʃəɾ.mɑː.nɑː/
Verb
शरमाना • (śarmānā) (intransitive)
- to feel shy, hesitate
- शरमाओ मत, सीधा सवाल पूछो।
- śarmāo mat, sīdhā savāl pūcho.
- Don't feel shy, ask me your question directly.
-
- to feel ashamed
Conjugation
| Impersonal forms of शरमाना (śarmānā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | शरमा śarmā | ||||
| Conjunctive | शरमाकर, शरमाके śarmākar, śarmāke | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | शरमाना śarmānā |
शरमाने śarmāne |
शरमानी śarmānī |
शरमानीं śarmānī̃ | |
| Adjectival | imperf | शरमाता śarmātā |
शरमाते śarmāte |
शरमाती śarmātī |
शरमातीं śarmātī̃ |
| perf | शरमाया śarmāyā |
शरमाए śarmāe |
शरमाई śarmāī |
शरमाईं śarmāīn | |
| Agentive | शरमानेवाला śarmānevālā |
शरमानेवाले śarmānevāle |
शरमानेवाली śarmānevālī |
शरमानेवालीं śarmānevālī̃ | |
| Conjugation of शरमाना (śarmānā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं |
2nd person तू |
3rd person यह/वह |
1st person हम |
2nd person तुम |
3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | शरमाया śarmāyā |
शरमाया śarmāyā |
शरमाया śarmāyā |
शरमाए śarmāe |
शरमाए śarmāe |
शरमाए śarmāe |
| f | शरमाई śarmāī |
शरमाई śarmāī |
शरमाई śarmāī |
शरमाईं śarmāīn |
शरमाईं śarmāīn |
शरमाईं śarmāīn | |
| Present | m | शरमाया हूँ śarmāyā hū̃ |
शरमाया है śarmāyā hai |
शरमाया है śarmāyā hai |
शरमाए हैं śarmāe ha͠i |
शरमाए हो śarmāe ho |
शरमाए हैं śarmāe ha͠i |
| f | शरमाई हूँ śarmāī hū̃ |
शरमाई है śarmāī hai |
शरमाई है śarmāī hai |
शरमाईं हैं śarmāīn ha͠i |
शरमाईं हो śarmāīn ho |
शरमाईं हैं śarmāīn ha͠i | |
| Past | m | शरमाया था śarmāyā thā |
शरमाया था śarmāyā thā |
शरमाया था śarmāyā thā |
शरमाए थे śarmāe the |
शरमाए थे śarmāe the |
शरमाए थे śarmāe the |
| f | शरमाई थी śarmāī thī |
शरमाई थी śarmāī thī |
शरमाई थी śarmāī thī |
शरमाईं थीं śarmāīn thī̃ |
शरमाईं थीं śarmāīn thī̃ |
शरमाईं थीं śarmāīn thī̃ | |
| Presumptive | m | शरमाया हूँगा śarmāyā hū̃gā |
शरमाया होगा śarmāyā hogā |
शरमाया होगा śarmāyā hogā |
शरमाए होंगे śarmāe hoṅge |
शरमाए होगे śarmāe hoge |
शरमाए होंगे śarmāe hoṅge |
| f | शरमाई हूँगा śarmāī hū̃gā |
शरमाई होगा śarmāī hogā |
शरमाई होगा śarmāī hogā |
शरमाईं होंगे śarmāīn hoṅge |
शरमाईं होगे śarmāīn hoge |
शरमाईं होंगे śarmāīn hoṅge | |
| Subjunctive | m | शरमाया हूँ śarmāyā hū̃ |
शरमाया हो śarmāyā ho |
शरमाया हो śarmāyā ho |
शरमाए हों śarmāe hõ |
शरमाए हो śarmāe ho |
शरमाए हों śarmāe hõ |
| f | शरमाई हूँ śarmāī hū̃ |
शरमाई हो śarmāī ho |
शरमाई हो śarmāī ho |
शरमाईं हों śarmāīn hõ |
शरमाईं हो śarmāīn ho |
शरमाईं हों śarmāīn hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | शरमाता śarmātā |
शरमाता śarmātā |
शरमाता śarmātā |
शरमाते śarmāte |
शरमाते śarmāte |
शरमाते śarmāte |
| f | शरमाती śarmātī |
शरमाती śarmātī |
शरमाती śarmātī |
शरमातीं śarmātī̃ |
शरमातीं śarmātī̃ |
शरमातीं śarmātī̃ | |
| Present | m | शरमाता हूँ śarmātā hū̃ |
शरमाता है śarmātā hai |
शरमाता है śarmātā hai |
शरमाते हैं śarmāte ha͠i |
शरमाते हो śarmāte ho |
शरमाते हैं śarmāte ha͠i |
| f | शरमाती हूँ śarmātī hū̃ |
शरमाती है śarmātī hai |
शरमाती है śarmātī hai |
शरमातीं हैं śarmātī̃ ha͠i |
शरमातीं हो śarmātī̃ ho |
शरमातीं हैं śarmātī̃ ha͠i | |
| Past | m | शरमाता था śarmātā thā |
शरमाता था śarmātā thā |
शरमाता था śarmātā thā |
शरमाते थे śarmāte the |
शरमाते थे śarmāte the |
शरमाते थे śarmāte the |
| f | शरमाती थी śarmātī thī |
शरमाती थी śarmātī thī |
शरमाती थी śarmātī thī |
शरमातीं थीं śarmātī̃ thī̃ |
शरमातीं थीं śarmātī̃ thī̃ |
शरमातीं थीं śarmātī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | शरमाता हूँगा śarmātā hū̃gā |
शरमाता होगा śarmātā hogā |
शरमाता होगा śarmātā hogā |
शरमाते होंगे śarmāte hoṅge |
शरमाते होगे śarmāte hoge |
शरमाते होंगे śarmāte hoṅge |
| f | शरमाती हूँगी śarmātī hū̃gī |
शरमाती होगी śarmātī hogī |
शरमाती होगी śarmātī hogī |
शरमातीं होंगीं śarmātī̃ hoṅgī̃ |
शरमातीं होगीं śarmātī̃ hogī̃ |
शरमातीं होंगीं śarmātī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | शरमाता हूँ śarmātā hū̃ |
शरमाता हो śarmātā ho |
शरमाता हो śarmātā ho |
शरमाते हों śarmāte hõ |
शरमाते हो śarmāte ho |
शरमाते हों śarmāte hõ |
| f | शरमाती हूँ śarmātī hū̃ |
शरमाती हो śarmātī ho |
शरमाती हो śarmātī ho |
शरमातीं हों śarmātī̃ hõ |
शरमातीं हो śarmātī̃ ho |
शरमातीं हों śarmātī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | शरमा रहा हूँ śarmā rahā hū̃ |
शरमा रहा है śarmā rahā hai |
शरमा रहा है śarmā rahā hai |
शरमा रहे हैं śarmā rahe ha͠i |
शरमा रहे हो śarmā rahe ho |
शरमा रहे हैं śarmā rahe ha͠i |
| f | शरमा रही हूँ śarmā rahī hū̃ |
शरमा रही है śarmā rahī hai |
शरमा रही है śarmā rahī hai |
शरमा रहीं हैं śarmā rahī̃ ha͠i |
शरमा रहीं हो śarmā rahī̃ ho |
शरमा रहीं हैं śarmā rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | शरमा रहा था śarmā rahā thā |
शरमा रहा था śarmā rahā thā |
शरमा रहा था śarmā rahā thā |
शरमा रहे थे śarmā rahe the |
शरमा रहे थे śarmā rahe the |
शरमा रहे थे śarmā rahe the |
| f | शरमा रही थी śarmā rahī thī |
शरमा रही थी śarmā rahī thī |
शरमा रही थी śarmā rahī thī |
शरमा रहीं थीं śarmā rahī̃ thī̃ |
शरमा रहीं थीं śarmā rahī̃ thī̃ |
शरमा रहीं थीं śarmā rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | शरमा रहा हूँगा śarmā rahā hū̃gā |
शरमा रहा होगा śarmā rahā hogā |
शरमा रहा होगा śarmā rahā hogā |
शरमा रहे होंगे śarmā rahe hoṅge |
शरमा रहे होगे śarmā rahe hoge |
शरमा रहे होंगे śarmā rahe hoṅge |
| f | शरमा रही हूँगा śarmā rahī hū̃gā |
शरमा रही होगा śarmā rahī hogā |
शरमा रही होगा śarmā rahī hogā |
शरमा रहीं होंगे śarmā rahī̃ hoṅge |
शरमा रहीं होगे śarmā rahī̃ hoge |
शरमा रहीं होंगे śarmā rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | शरमा रहा हूँ śarmā rahā hū̃ |
शरमा रहा हो śarmā rahā ho |
शरमा रहा हो śarmā rahā ho |
शरमा रहे हों śarmā rahe hõ |
शरमा रहे हो śarmā rahe ho |
शरमा रहे हों śarmā rahe hõ |
| f | शरमा रही हूँ śarmā rahī hū̃ |
शरमा रही हो śarmā rahī ho |
शरमा रही हो śarmā rahī ho |
शरमा रहीं हों śarmā rahī̃ hõ |
शरमा रहीं हो śarmā rahī̃ ho |
शरमा रहीं हों śarmā rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | शरमाऊँ śarmāū̃ |
शरमाए śarmāe |
शरमाए śarmāe |
शरमाएं śarmāen |
शरमाओ śarmāo |
शरमाएं śarmāen | |
| Future | m | शरमाऊँगा śarmāū̃gā |
शरमाएगा śarmāegā |
शरमाएगा śarmāegā |
शरमाएंगे śarmāeṅge |
शरमाओगे śarmāoge |
शरमाएंगे śarmāeṅge |
| f | शरमाऊँगी śarmāū̃gī |
शरमाएगी śarmāegī |
शरमाएगी śarmāegī |
शरमाएंगी śarmāeṅgī |
शरमाओगी śarmāogī |
शरमाएंगी śarmāeṅgī | |
| Imperative | शरमा śarmā |
शरमाओ śarmāo |
शरमाइये / शरमाइए शरमाइयेगा / शरमाइएगा śarmāiye / śarmāie śarmāiyegā / śarmāiegā | ||||
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.