मार्ग

Hindi

Etymology

From Sanskrit मार्ग (mārga). Doublet of माँग (mā̃g), a tadbhava.

Pronunciation

  • IPA(key): [maːrɡ]

Noun

मार्ग • (mārg) m (Urdu spelling مارگ‎)

  1. path, road, route
    यह मार्ग नदी तक जाता है।
    This path leads to the river.
  2. way
    गाँव के मार्ग पर, कुछ फल ख़रीदो।
    On the way to the village, buy some fruit.

Declension

Declension of मार्ग
Singular Plural
Direct मार्ग (mārg) मार्ग (mārg)
Oblique मार्ग (mārg) मार्गों (mārgõ)
Vocative मार्ग (mārg) मार्गो (mārgo)

Synonyms

References

  • Platts, John T. (1884), “मार्ग”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & co.

Marathi

Etymology

Borrowed from Sanskrit मार्ग (mārga).

Pronunciation

  • IPA(key): [maɾɡ]

Noun

मार्ग • (mārg) m

  1. path, road, route
  2. way (in street names)

Synonyms

References

  • Maxine Berntsen (1982-1983), “मार्ग”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
  • James Thomas Molesworth (1857), “मार्ग”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press

Nepali

Noun

मार्ग • (mārg)

  1. street, road (in street names)

Sanskrit

Adjective

मार्ग • (mārga)

  1. belonging to, or coming from, wild game (such as deer)

Noun

मार्ग • (mārga) m

  1. way, road, route, path
  2. track of a wild animal
  3. ground for litigation

Declension

Masculine a-stem declension of मार्ग
Nom. sg. मार्गः (mārgaḥ)
Gen. sg. मार्गस्य (mārgasya)
Singular Dual Plural
Nominative मार्गः (mārgaḥ) मार्गौ (mārgau) मार्गाः (mārgāḥ)
Vocative मार्ग (mārga) मार्गौ (mārgau) मार्गाः (mārgāḥ)
Accusative मार्गम् (mārgam) मार्गौ (mārgau) मार्गान् (mārgān)
Instrumental मार्गेन (mārgena) मार्गाभ्याम् (mārgābhyām) मार्गैः (mārgaiḥ)
Dative मार्गाय (mārgāya) मार्गाभ्याम् (mārgābhyām) मार्गेभ्यः (mārgebhyaḥ)
Ablative मार्गात् (mārgāt) मार्गाभ्याम् (mārgābhyām) मार्गेभ्यः (mārgebhyaḥ)
Genitive मार्गस्य (mārgasya) मार्गयोः (mārgayoḥ) मार्गानाम् (mārgānām)
Locative मार्गे (mārge) मार्गयोः (mārgayoḥ) मार्गेषु (mārgeṣu)

Descendants

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.