थापना
Hindi
Etymology
From Sauraseni Prakrit *𑀣𑀧𑁆𑀧𑀤𑀺 (*thappadi), from Ashokan Prakrit *𑀣𑀧𑀢𑀺 (*thapati).
Pronunciation
- IPA(key): /t̪ʰɑːp.nɑː/
Verb
थापना • (thāpnā) (transitive)
Conjugation
| Impersonal forms of थापना (thāpnā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | थाप thāp | ||||
| Conjunctive | थापकर, थापके thāpkar, thāpke | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | थापना thāpnā |
थापने thāpne |
थापनी thāpnī |
थापनीं thāpnī̃ | |
| Adjectival | imperf | थापता thāptā |
थापते thāpte |
थापती thāptī |
थापतीं thāptī̃ |
| perf | थापा thāpā |
थापे thāpe |
थापी thāpī |
थापीं thāpī̃ | |
| Agentive | थापनेवाला thāpnevālā |
थापनेवाले thāpnevāle |
थापनेवाली thāpnevālī |
थापनेवालीं thāpnevālī̃ | |
| Conjugation of थापना (thāpnā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं |
2nd person तू |
3rd person यह/वह |
1st person हम |
2nd person तुम |
3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | थापा thāpā |
थापा thāpā |
थापा thāpā |
थापे thāpe |
थापे thāpe |
थापे thāpe |
| f | थापी thāpī |
थापी thāpī |
थापी thāpī |
थापीं thāpī̃ |
थापीं thāpī̃ |
थापीं thāpī̃ | |
| Present | m | थापा हूँ thāpā hū̃ |
थापा है thāpā hai |
थापा है thāpā hai |
थापे हैं thāpe ha͠i |
थापे हो thāpe ho |
थापे हैं thāpe ha͠i |
| f | थापी हूँ thāpī hū̃ |
थापी है thāpī hai |
थापी है thāpī hai |
थापीं हैं thāpī̃ ha͠i |
थापीं हो thāpī̃ ho |
थापीं हैं thāpī̃ ha͠i | |
| Past | m | थापा था thāpā thā |
थापा था thāpā thā |
थापा था thāpā thā |
थापे थे thāpe the |
थापे थे thāpe the |
थापे थे thāpe the |
| f | थापी थी thāpī thī |
थापी थी thāpī thī |
थापी थी thāpī thī |
थापीं थीं thāpī̃ thī̃ |
थापीं थीं thāpī̃ thī̃ |
थापीं थीं thāpī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | थापा हूँगा thāpā hū̃gā |
थापा होगा thāpā hogā |
थापा होगा thāpā hogā |
थापे होंगे thāpe hoṅge |
थापे होगे thāpe hoge |
थापे होंगे thāpe hoṅge |
| f | थापी हूँगा thāpī hū̃gā |
थापी होगा thāpī hogā |
थापी होगा thāpī hogā |
थापीं होंगे thāpī̃ hoṅge |
थापीं होगे thāpī̃ hoge |
थापीं होंगे thāpī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | थापा हूँ thāpā hū̃ |
थापा हो thāpā ho |
थापा हो thāpā ho |
थापे हों thāpe hõ |
थापे हो thāpe ho |
थापे हों thāpe hõ |
| f | थापी हूँ thāpī hū̃ |
थापी हो thāpī ho |
थापी हो thāpī ho |
थापीं हों thāpī̃ hõ |
थापीं हो thāpī̃ ho |
थापीं हों thāpī̃ hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | थापता thāptā |
थापता thāptā |
थापता thāptā |
थापते thāpte |
थापते thāpte |
थापते thāpte |
| f | थापती thāptī |
थापती thāptī |
थापती thāptī |
थापतीं thāptī̃ |
थापतीं thāptī̃ |
थापतीं thāptī̃ | |
| Present | m | थापता हूँ thāptā hū̃ |
थापता है thāptā hai |
थापता है thāptā hai |
थापते हैं thāpte ha͠i |
थापते हो thāpte ho |
थापते हैं thāpte ha͠i |
| f | थापती हूँ thāptī hū̃ |
थापती है thāptī hai |
थापती है thāptī hai |
थापतीं हैं thāptī̃ ha͠i |
थापतीं हो thāptī̃ ho |
थापतीं हैं thāptī̃ ha͠i | |
| Past | m | थापता था thāptā thā |
थापता था thāptā thā |
थापता था thāptā thā |
थापते थे thāpte the |
थापते थे thāpte the |
थापते थे thāpte the |
| f | थापती थी thāptī thī |
थापती थी thāptī thī |
थापती थी thāptī thī |
थापतीं थीं thāptī̃ thī̃ |
थापतीं थीं thāptī̃ thī̃ |
थापतीं थीं thāptī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | थापता हूँगा thāptā hū̃gā |
थापता होगा thāptā hogā |
थापता होगा thāptā hogā |
थापते होंगे thāpte hoṅge |
थापते होगे thāpte hoge |
थापते होंगे thāpte hoṅge |
| f | थापती हूँगी thāptī hū̃gī |
थापती होगी thāptī hogī |
थापती होगी thāptī hogī |
थापतीं होंगीं thāptī̃ hoṅgī̃ |
थापतीं होगीं thāptī̃ hogī̃ |
थापतीं होंगीं thāptī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | थापता हूँ thāptā hū̃ |
थापता हो thāptā ho |
थापता हो thāptā ho |
थापते हों thāpte hõ |
थापते हो thāpte ho |
थापते हों thāpte hõ |
| f | थापती हूँ thāptī hū̃ |
थापती हो thāptī ho |
थापती हो thāptī ho |
थापतीं हों thāptī̃ hõ |
थापतीं हो thāptī̃ ho |
थापतीं हों thāptī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | थाप रहा हूँ thāp rahā hū̃ |
थाप रहा है thāp rahā hai |
थाप रहा है thāp rahā hai |
थाप रहे हैं thāp rahe ha͠i |
थाप रहे हो thāp rahe ho |
थाप रहे हैं thāp rahe ha͠i |
| f | थाप रही हूँ thāp rahī hū̃ |
थाप रही है thāp rahī hai |
थाप रही है thāp rahī hai |
थाप रहीं हैं thāp rahī̃ ha͠i |
थाप रहीं हो thāp rahī̃ ho |
थाप रहीं हैं thāp rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | थाप रहा था thāp rahā thā |
थाप रहा था thāp rahā thā |
थाप रहा था thāp rahā thā |
थाप रहे थे thāp rahe the |
थाप रहे थे thāp rahe the |
थाप रहे थे thāp rahe the |
| f | थाप रही थी thāp rahī thī |
थाप रही थी thāp rahī thī |
थाप रही थी thāp rahī thī |
थाप रहीं थीं thāp rahī̃ thī̃ |
थाप रहीं थीं thāp rahī̃ thī̃ |
थाप रहीं थीं thāp rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | थाप रहा हूँगा thāp rahā hū̃gā |
थाप रहा होगा thāp rahā hogā |
थाप रहा होगा thāp rahā hogā |
थाप रहे होंगे thāp rahe hoṅge |
थाप रहे होगे thāp rahe hoge |
थाप रहे होंगे thāp rahe hoṅge |
| f | थाप रही हूँगा thāp rahī hū̃gā |
थाप रही होगा thāp rahī hogā |
थाप रही होगा thāp rahī hogā |
थाप रहीं होंगे thāp rahī̃ hoṅge |
थाप रहीं होगे thāp rahī̃ hoge |
थाप रहीं होंगे thāp rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | थाप रहा हूँ thāp rahā hū̃ |
थाप रहा हो thāp rahā ho |
थाप रहा हो thāp rahā ho |
थाप रहे हों thāp rahe hõ |
थाप रहे हो thāp rahe ho |
थाप रहे हों thāp rahe hõ |
| f | थाप रही हूँ thāp rahī hū̃ |
थाप रही हो thāp rahī ho |
थाप रही हो thāp rahī ho |
थाप रहीं हों thāp rahī̃ hõ |
थाप रहीं हो thāp rahī̃ ho |
थाप रहीं हों thāp rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | थापूँ thāpū̃ |
थापे thāpe |
थापे thāpe |
थापें thāpẽ |
थापो thāpo |
थापें thāpẽ | |
| Future | m | थापूँगा thāpū̃gā |
थापेगा thāpegā |
थापेगा thāpegā |
थापेंगे thāpeṅge |
थापोगे thāpoge |
थापेंगे thāpeṅge |
| f | थापूँगी thāpū̃gī |
थापेगी thāpegī |
थापेगी thāpegī |
थापेंगी thāpeṅgī |
थापोगी thāpogī |
थापेंगी thāpeṅgī | |
| Imperative | थाप thāp |
थापो thāpo |
थापिये / थापिए थापियेगा / थापिएगा thāpiye / thāpie thāpiyegā / thāpiegā | ||||
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “थापना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 469
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.