عالم
Arabic
Etymology 1
From the root ع ل م (ʿ-l-m), related to the the verb عَلِمَ (ʿalima, “to know”). Related to Aramaic עָלְמָא (ʿāləmā), Hebrew עוֹלָם (ʿōlām).
Alternative forms
- عٰلَم (ʿālam)
Noun
عَالَم • (ʿālam) m (plural عَالَمُون (ʿālamūn) or عَوَالِم (ʿawālim))
Declension
Declension of noun عَالَم (ʿālam)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | عَالَم ʿālam |
الْعَالَم al-ʿālam |
عَالَم ʿālam |
| Nominative | عَالَمٌ ʿālamun |
الْعَالَمُ al-ʿālamu |
عَالَمُ ʿālamu |
| Accusative | عَالَمًا ʿālaman |
الْعَالَمَ al-ʿālama |
عَالَمَ ʿālama |
| Genitive | عَالَمٍ ʿālamin |
الْعَالَمِ al-ʿālami |
عَالَمِ ʿālami |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | عَالَمَيْن ʿālamayn |
الْعَالَمَيْن al-ʿālamayn |
عَالَمَيْ ʿālamay |
| Nominative | عَالَمَانِ ʿālamāni |
الْعَالَمَانِ al-ʿālamāni |
عَالَمَا ʿālamā |
| Accusative | عَالَمَيْنِ ʿālamayni |
الْعَالَمَيْنِ al-ʿālamayni |
عَالَمَيْ ʿālamay |
| Genitive | عَالَمَيْنِ ʿālamayni |
الْعَالَمَيْنِ al-ʿālamayni |
عَالَمَيْ ʿālamay |
| Plural | sound masculine plural; basic broken plural diptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | عَالَمِين; عَوَالِم ʿālamīn; ʿawālim |
الْعَالَمِين; الْعَوَالِم al-ʿālamīn; al-ʿawālim |
عَالَمِي; عَوَالِم ʿālamī; ʿawālim |
| Nominative | عَالَمُونَ; عَوَالِمُ ʿālamūna; ʿawālimu |
الْعَالَمُونَ; الْعَوَالِمُ al-ʿālamūna; al-ʿawālimu |
عَالَمُو; عَوَالِمُ ʿālamū; ʿawālimu |
| Accusative | عَالَمِينَ; عَوَالِمَ ʿālamīna; ʿawālima |
الْعَالَمِينَ; الْعَوَالِمَ al-ʿālamīna; al-ʿawālima |
عَالَمِي; عَوَالِمَ ʿālamī; ʿawālima |
| Genitive | عَالَمِينَ; عَوَالِمَ ʿālamīna; ʿawālima |
الْعَالَمِينَ; الْعَوَالِمِ al-ʿālamīna; al-ʿawālimi |
عَالَمِي; عَوَالِمِ ʿālamī; ʿawālimi |
Descendants
Etymology 2
Derived from the active participle of the verb عَلِمَ (ʿalima, “to know”), from the root ع ل م (ʿ-l-m).
Noun
عَالِم • (ʿālim) m (plural عَالِمُون (ʿālimūn) or عُلَمَاء (ʿulamāʾ), feminine عَالِمَة (ʿālima))
Declension
Declension of noun عَالِم (ʿālim)
| Singular | Masculine | Feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | عَالِم ʿālim |
الْعَالِم al-ʿālim |
عَالِم ʿālim |
عَالِمَة ʿālima |
الْعَالِمَة al-ʿālima |
عَالِمَة ʿālimat |
| Nominative | عَالِمٌ ʿālimun |
الْعَالِمُ al-ʿālimu |
عَالِمُ ʿālimu |
عَالِمَةٌ ʿālimatun |
الْعَالِمَةُ al-ʿālimatu |
عَالِمَةُ ʿālimatu |
| Accusative | عَالِمًا ʿāliman |
الْعَالِمَ al-ʿālima |
عَالِمَ ʿālima |
عَالِمَةً ʿālimatan |
الْعَالِمَةَ al-ʿālimata |
عَالِمَةَ ʿālimata |
| Genitive | عَالِمٍ ʿālimin |
الْعَالِمِ al-ʿālimi |
عَالِمِ ʿālimi |
عَالِمَةٍ ʿālimatin |
الْعَالِمَةِ al-ʿālimati |
عَالِمَةِ ʿālimati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | عَالِمَيْن ʿālimayn |
الْعَالِمَيْن al-ʿālimayn |
عَالِمَيْ ʿālimay |
عَالِمَتَيْن ʿālimatayn |
الْعَالِمَتَيْن al-ʿālimatayn |
عَالِمَتَيْ ʿālimatay |
| Nominative | عَالِمَانِ ʿālimāni |
الْعَالِمَانِ al-ʿālimāni |
عَالِمَا ʿālimā |
عَالِمَتَانِ ʿālimatāni |
الْعَالِمَتَانِ al-ʿālimatāni |
عَالِمَتَا ʿālimatā |
| Accusative | عَالِمَيْنِ ʿālimayni |
الْعَالِمَيْنِ al-ʿālimayni |
عَالِمَيْ ʿālimay |
عَالِمَتَيْنِ ʿālimatayni |
الْعَالِمَتَيْنِ al-ʿālimatayni |
عَالِمَتَيْ ʿālimatay |
| Genitive | عَالِمَيْنِ ʿālimayni |
الْعَالِمَيْنِ al-ʿālimayni |
عَالِمَيْ ʿālimay |
عَالِمَتَيْنِ ʿālimatayni |
الْعَالِمَتَيْنِ al-ʿālimatayni |
عَالِمَتَيْ ʿālimatay |
| Plural | Masculine | Feminine | ||||
| sound masculine plural; basic broken plural diptote | sound feminine plural | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | عَالِمِين; عُلَمَاء ʿālimīn; ʿulamāʾ |
الْعَالِمِين; الْعُلَمَاء al-ʿālimīn; al-ʿulamāʾ |
عَالِمِي; عُلَمَاء ʿālimī; ʿulamāʾ |
عَالِمَات ʿālimāt |
الْعَالِمَات al-ʿālimāt |
عَالِمَات ʿālimāt |
| Nominative | عَالِمُونَ; عُلَمَاءُ ʿālimūna; ʿulamāʾu |
الْعَالِمُونَ; الْعُلَمَاءُ al-ʿālimūna; al-ʿulamāʾu |
عَالِمُو; عُلَمَاءُ ʿālimū; ʿulamāʾu |
عَالِمَاتٌ ʿālimātun |
الْعَالِمَاتُ al-ʿālimātu |
عَالِمَاتُ ʿālimātu |
| Accusative | عَالِمِينَ; عُلَمَاءَ ʿālimīna; ʿulamāʾa |
الْعَالِمِينَ; الْعُلَمَاءَ al-ʿālimīna; al-ʿulamāʾa |
عَالِمِي; عُلَمَاءَ ʿālimī; ʿulamāʾa |
عَالِمَاتٍ ʿālimātin |
الْعَالِمَاتِ al-ʿālimāti |
عَالِمَاتِ ʿālimāti |
| Genitive | عَالِمِينَ; عُلَمَاءَ ʿālimīna; ʿulamāʾa |
الْعَالِمِينَ; الْعُلَمَاءِ al-ʿālimīna; al-ʿulamāʾi |
عَالِمِي; عُلَمَاءِ ʿālimī; ʿulamāʾi |
عَالِمَاتٍ ʿālimātin |
الْعَالِمَاتِ al-ʿālimāti |
عَالِمَاتِ ʿālimāti |
Related terms
Persian
Etymology 1
Noun
| Dari Persian | عالم |
|---|---|
| Iranian Persian | عالم |
| Tajiki Persian | олам (olam) |
عالم • ('âlam)
Etymology 2
Adjective
| Dari Persian | عالم |
|---|---|
| Iranian Persian | عالم |
| Tajiki Persian | олим (olim) |
عالم • ('âlem)
Related terms
- علم ('elm)
Urdu
Etymology 1
Noun
عالم • ('ālam) m (Hindi spelling आलम)
Etymology 2
Adjective
عالم • ('ālim) (Hindi spelling आलिम)
Noun
عالم • ('ālim) m (Hindi spelling आलिम)
Related terms
- علم ('ilm)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.