شادروان
Persian
Etymology 1
Compare Old Armenian շատրուան (šatruan, “curtain”), an Iranian borrowing.
Alternative forms
- شادربان (šâdorbân)
- شادران (šâdorân)
Noun
شادروان • (šâdorvân)
Etymology 2
Noun
شادروان • (šâdorvân)
Descendants
- → Arabic: شَاذَرْوَان (šāḏarwān), شَادَرْوَان (šādarwān)
- → Georgian: შადრევანი (šadrevani)
- → Middle Armenian: շատրուան (šatruan), շատռվան (šatṙvan), շատրվան (šatrvan)
- Armenian: շատրվան (šatrvan)
- → Northern Kurdish: şadrewan, şehderevan
- → Ottoman Turkish: [Term?]
- Turkish: şadırvan
- → Bulgarian: шадрава́н (šadraván)
- → Greek: συντριβάνι (syntriváni), σιντριβάνι (sintriváni)
- → Romanian: șadirvan
- → Serbo-Croatian: šadr̀vān, šedr̀vān, šadèrvān
- → Tajik: шодурвон (šodurvon)
References
- ↑ Palatecʿi, Gēorg Dpir (1829), “շատրէվան”, in Baṙaran Parskerēn əst kargi haykakan aybubenicʿ [Persian Dictionary in the Order of the Armenian Alphabet] (in Armenian), Constantinople: Boghos Arabian Press, page 348b
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1977), “շատրուան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume III, 2nd edition, Yerevan: University Press, page 499b
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 212
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.