دهان
Arabic
Etymology 1
From the root د ه ن (d-h-n); compare دَهَنَ (dahana, “to oil, to paint”).
Noun
دِهَان • (dihān) m (plural دِهَانَات (dihānāt) or أَدْهِنَة (ʾadhina))
- cold cream, cosmetic cream, salve, ointment, unguent
- paint, varnish
- hypocrisy, dissimulation, deceit
Declension
Declension of noun دِهَان (dihān)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | دِهَان dihān |
الدِّهَان ad-dihān |
دِهَان dihān |
| Nominative | دِهَانٌ dihānun |
الدِّهَانُ ad-dihānu |
دِهَانُ dihānu |
| Accusative | دِهَانًا dihānan |
الدِّهَانَ ad-dihāna |
دِهَانَ dihāna |
| Genitive | دِهَانٍ dihānin |
الدِّهَانِ ad-dihāni |
دِهَانِ dihāni |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | دِهَانَيْن dihānayn |
الدِّهَانَيْن ad-dihānayn |
دِهَانَيْ dihānay |
| Nominative | دِهَانَانِ dihānāni |
الدِّهَانَانِ ad-dihānāni |
دِهَانَا dihānā |
| Accusative | دِهَانَيْنِ dihānayni |
الدِّهَانَيْنِ ad-dihānayni |
دِهَانَيْ dihānay |
| Genitive | دِهَانَيْنِ dihānayni |
الدِّهَانَيْنِ ad-dihānayni |
دِهَانَيْ dihānay |
| Plural | sound feminine plural; broken plural triptote in ـَة (-a) | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | دِهَانَات; أَدْهِنَة dihānāt; ʾadhina |
الدِّهَانَات; الْأَدْهِنَة ad-dihānāt; al-ʾadhina |
دِهَانَات; أَدْهِنَة dihānāt; ʾadhinat |
| Nominative | دِهَانَاتٌ; أَدْهِنَةٌ dihānātun; ʾadhinatun |
الدِّهَانَاتُ; الْأَدْهِنَةُ ad-dihānātu; al-ʾadhinatu |
دِهَانَاتُ; أَدْهِنَةُ dihānātu; ʾadhinatu |
| Accusative | دِهَانَاتٍ; أَدْهِنَةً dihānātin; ʾadhinatan |
الدِّهَانَاتِ; الْأَدْهِنَةَ ad-dihānāti; al-ʾadhinata |
دِهَانَاتِ; أَدْهِنَةَ dihānāti; ʾadhinata |
| Genitive | دِهَانَاتٍ; أَدْهِنَةٍ dihānātin; ʾadhinatin |
الدِّهَانَاتِ; الْأَدْهِنَةِ ad-dihānāti; al-ʾadhinati |
دِهَانَاتِ; أَدْهِنَةِ dihānāti; ʾadhinati |
Etymology 2
Occupational noun from the verb دَهَنَ (dahana, “to paint”).
Noun
دَهَّان • (dahhān) m (plural دَهَّانُون (dahhānūn), feminine دَهَّانَة (dahhāna))
Declension
Declension of noun دَهَّان (dahhān)
| Singular | Masculine | Feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | دَهَّان dahhān |
الدَّهَّان ad-dahhān |
دَهَّان dahhān |
دَهَّانَة dahhāna |
الدَّهَّانَة ad-dahhāna |
دَهَّانَة dahhānat |
| Nominative | دَهَّانٌ dahhānun |
الدَّهَّانُ ad-dahhānu |
دَهَّانُ dahhānu |
دَهَّانَةٌ dahhānatun |
الدَّهَّانَةُ ad-dahhānatu |
دَهَّانَةُ dahhānatu |
| Accusative | دَهَّانًا dahhānan |
الدَّهَّانَ ad-dahhāna |
دَهَّانَ dahhāna |
دَهَّانَةً dahhānatan |
الدَّهَّانَةَ ad-dahhānata |
دَهَّانَةَ dahhānata |
| Genitive | دَهَّانٍ dahhānin |
الدَّهَّانِ ad-dahhāni |
دَهَّانِ dahhāni |
دَهَّانَةٍ dahhānatin |
الدَّهَّانَةِ ad-dahhānati |
دَهَّانَةِ dahhānati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | دَهَّانَيْن dahhānayn |
الدَّهَّانَيْن ad-dahhānayn |
دَهَّانَيْ dahhānay |
دَهَّانَتَيْن dahhānatayn |
الدَّهَّانَتَيْن ad-dahhānatayn |
دَهَّانَتَيْ dahhānatay |
| Nominative | دَهَّانَانِ dahhānāni |
الدَّهَّانَانِ ad-dahhānāni |
دَهَّانَا dahhānā |
دَهَّانَتَانِ dahhānatāni |
الدَّهَّانَتَانِ ad-dahhānatāni |
دَهَّانَتَا dahhānatā |
| Accusative | دَهَّانَيْنِ dahhānayni |
الدَّهَّانَيْنِ ad-dahhānayni |
دَهَّانَيْ dahhānay |
دَهَّانَتَيْنِ dahhānatayni |
الدَّهَّانَتَيْنِ ad-dahhānatayni |
دَهَّانَتَيْ dahhānatay |
| Genitive | دَهَّانَيْنِ dahhānayni |
الدَّهَّانَيْنِ ad-dahhānayni |
دَهَّانَيْ dahhānay |
دَهَّانَتَيْنِ dahhānatayni |
الدَّهَّانَتَيْنِ ad-dahhānatayni |
دَهَّانَتَيْ dahhānatay |
| Plural | Masculine | Feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | دَهَّانِين dahhānīn |
الدَّهَّانِين ad-dahhānīn |
دَهَّانِي dahhānī |
دَهَّانَات dahhānāt |
الدَّهَّانَات ad-dahhānāt |
دَهَّانَات dahhānāt |
| Nominative | دَهَّانُونَ dahhānūna |
الدَّهَّانُونَ ad-dahhānūna |
دَهَّانُو dahhānū |
دَهَّانَاتٌ dahhānātun |
الدَّهَّانَاتُ ad-dahhānātu |
دَهَّانَاتُ dahhānātu |
| Accusative | دَهَّانِينَ dahhānīna |
الدَّهَّانِينَ ad-dahhānīna |
دَهَّانِي dahhānī |
دَهَّانَاتٍ dahhānātin |
الدَّهَّانَاتِ ad-dahhānāti |
دَهَّانَاتِ dahhānāti |
| Genitive | دَهَّانِينَ dahhānīna |
الدَّهَّانِينَ ad-dahhānīna |
دَهَّانِي dahhānī |
دَهَّانَاتٍ dahhānātin |
الدَّهَّانَاتِ ad-dahhānāti |
دَهَّانَاتِ dahhānāti |
Persian
Alternative forms
Pronunciation
- (Iranian Persian) IPA(key): [d̪æˈhɒːn]
- (Tehrani) IPA(key): [d̪æˈhæn]
-
Audio (file)
Noun
| Dari Persian | دهان |
|---|---|
| Iranian Persian | دهان |
| Tajiki Persian | даҳон (dahon) |
دهان • (dahân) (plural دهانها (dahân-hâ))
References
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.