حمام

Arabic

Etymology 1

From the root ح م م‎ (ḥ-m-m); related to heating.

Pronunciation

IPA^(key): /ħam.maːm/
Audio (file)

Noun

حَمَّام • (ḥammām) m (plural حَمَّامَات‎ (ḥammāmāt))

Declension

Declension of noun حَمَّام (ḥammām)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَّام ḥammām	الْحَمَّام‎ al-ḥammām	حَمَّام ḥammām
Nominative	حَمَّامٌ ḥammāmun	الْحَمَّامُ‎ al-ḥammāmu	حَمَّامُ ḥammāmu
Accusative	حَمَّامًا‎ ḥammāman	الْحَمَّامَ‎ al-ḥammāma	حَمَّامَ ḥammāma
Genitive	حَمَّامٍ ḥammāmin	الْحَمَّامِ‎ al-ḥammāmi	حَمَّامِ ḥammāmi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَّامَيْن‎ ḥammāmayn	الْحَمَّامَيْن‎ al-ḥammāmayn	حَمَّامَيْ‎ ḥammāmay
Nominative	حَمَّامَانِ‎ ḥammāmāni	الْحَمَّامَانِ‎ al-ḥammāmāni	حَمَّامَا‎ ḥammāmā
Accusative	حَمَّامَيْنِ‎ ḥammāmayni	الْحَمَّامَيْنِ‎ al-ḥammāmayni	حَمَّامَيْ‎ ḥammāmay
Genitive	حَمَّامَيْنِ‎ ḥammāmayni	الْحَمَّامَيْنِ‎ al-ḥammāmayni	حَمَّامَيْ‎ ḥammāmay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَّامَات‎ ḥammāmāt	الْحَمَّامَات‎ al-ḥammāmāt	حَمَّامَات‎ ḥammāmāt
Nominative	حَمَّامَاتٌ‎ ḥammāmātun	الْحَمَّامَاتُ‎ al-ḥammāmātu	حَمَّامَاتُ‎ ḥammāmātu
Accusative	حَمَّامَاتٍ‎ ḥammāmātin	الْحَمَّامَاتِ‎ al-ḥammāmāti	حَمَّامَاتِ‎ ḥammāmāti
Genitive	حَمَّامَاتٍ‎ ḥammāmātin	الْحَمَّامَاتِ‎ al-ḥammāmāti	حَمَّامَاتِ‎ ḥammāmāti

Etymology 2

Pronunciation

IPA^(key): /ħa.maːm/

Noun

حَمَام • (ḥamām) m (collective, singulative حَمَامَة‎ (ḥamāma), paucal حَمَامَات‎ (ḥamāmāt), plural حَمَائِم‎ (ḥamāʾim))

dove, pigeon

Declension

Declension of noun حَمَام (ḥamām)

Collective	basic collective triptote
Collective	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَام ḥamām	الْحَمَام‎ al-ḥamām	حَمَام ḥamām
Nominative	حَمَامٌ ḥamāmun	الْحَمَامُ‎ al-ḥamāmu	حَمَامُ ḥamāmu
Accusative	حَمَامًا‎ ḥamāman	الْحَمَامَ‎ al-ḥamāma	حَمَامَ ḥamāma
Genitive	حَمَامٍ ḥamāmin	الْحَمَامِ‎ al-ḥamāmi	حَمَامِ ḥamāmi
Singulative	singulative triptote in ـَة (-a)
Singulative	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَامَة‎ ḥamāma	الْحَمَامَة‎ al-ḥamāma	حَمَامَة‎ ḥamāmat
Nominative	حَمَامَةٌ‎ ḥamāmatun	الْحَمَامَةُ‎ al-ḥamāmatu	حَمَامَةُ‎ ḥamāmatu
Accusative	حَمَامَةً‎ ḥamāmatan	الْحَمَامَةَ‎ al-ḥamāmata	حَمَامَةَ‎ ḥamāmata
Genitive	حَمَامَةٍ‎ ḥamāmatin	الْحَمَامَةِ‎ al-ḥamāmati	حَمَامَةِ‎ ḥamāmati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَامَتَيْن‎ ḥamāmatayn	الْحَمَامَتَيْن‎ al-ḥamāmatayn	حَمَامَتَيْ‎ ḥamāmatay
Nominative	حَمَامَتَانِ‎ ḥamāmatāni	الْحَمَامَتَانِ‎ al-ḥamāmatāni	حَمَامَتَا‎ ḥamāmatā
Accusative	حَمَامَتَيْنِ‎ ḥamāmatayni	الْحَمَامَتَيْنِ‎ al-ḥamāmatayni	حَمَامَتَيْ‎ ḥamāmatay
Genitive	حَمَامَتَيْنِ‎ ḥamāmatayni	الْحَمَامَتَيْنِ‎ al-ḥamāmatayni	حَمَامَتَيْ‎ ḥamāmatay
Paucal (3-10)	sound feminine paucal
Paucal (3-10)	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَامَات‎ ḥamāmāt	الْحَمَامَات‎ al-ḥamāmāt	حَمَامَات‎ ḥamāmāt
Nominative	حَمَامَاتٌ‎ ḥamāmātun	الْحَمَامَاتُ‎ al-ḥamāmātu	حَمَامَاتُ‎ ḥamāmātu
Accusative	حَمَامَاتٍ‎ ḥamāmātin	الْحَمَامَاتِ‎ al-ḥamāmāti	حَمَامَاتِ‎ ḥamāmāti
Genitive	حَمَامَاتٍ‎ ḥamāmātin	الْحَمَامَاتِ‎ al-ḥamāmāti	حَمَامَاتِ‎ ḥamāmāti
Plural of variety	basic broken plural diptote
Plural of variety	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَمَائِم‎ ḥamāʾim	الْحَمَائِم‎ al-ḥamāʾim	حَمَائِم‎ ḥamāʾim
Nominative	حَمَائِمُ‎ ḥamāʾimu	الْحَمَائِمُ‎ al-ḥamāʾimu	حَمَائِمُ‎ ḥamāʾimu
Accusative	حَمَائِمَ‎ ḥamāʾima	الْحَمَائِمَ‎ al-ḥamāʾima	حَمَائِمَ‎ ḥamāʾima
Genitive	حَمَائِمَ‎ ḥamāʾima	الْحَمَائِمِ‎ al-ḥamāʾimi	حَمَائِمِ‎ ḥamāʾimi

Etymology 3

Pronunciation

IPA^(key): /ħi.maːm/

Noun

حِمَام • (ḥimām) m

death (as a fate)

Declension

Declension of noun حِمَام (ḥimām)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حِمَام ḥimām	الْحِمَام‎ al-ḥimām	حِمَام ḥimām
Nominative	حِمَامٌ ḥimāmun	الْحِمَامُ‎ al-ḥimāmu	حِمَامُ ḥimāmu
Accusative	حِمَامًا‎ ḥimāman	الْحِمَامَ‎ al-ḥimāma	حِمَامَ ḥimāma
Genitive	حِمَامٍ ḥimāmin	الْحِمَامِ‎ al-ḥimāmi	حِمَامِ ḥimāmi

References

Wehr, Hans (1979), “حمم”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Arabic حَمَّام‎ (ḥammām).

Noun

حمام • (hamam)

Persian

Etymology 1

Borrowed from Arabic حَمَّام‎ (ḥammām).

Noun

حمّام • (hammâm)

Synonyms

گرمابه‎ (garmâbe)

Related terms

حمام گرفتن‎ (hammâm gereftan)

Etymology 2

Borrowed from Arabic حَمَام‎ (ḥamām).

Noun

حمام • (hamâm)

pigeon

Synonyms

کبوتر‎ (kabutar)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.