حلال

See also: خلال‎

Arabic

Etymology

From the root ح ل ل‎ (ḥ-l-l); compare حَلَّ‎ (ḥalla, “to be allowed, to be lawful”).

Pronunciation

Literary Arabic pronunciation: IPA^(key): /ħa.laːl/

IPA^(key): [ħæˈlæːl] (Egypt, central Arabia, Morocco)
IPA^(key): [ħaˈlaːl] (Levant)
IPA^(key): [ʜɐˈlɑːl] (Persian Gulf)
IPA^(key): [ħæˈlɛːl] (Tunisia, Algeria)

IPA^(key): [ħlɛːl] (Tunisian Arabic)
IPA^(key): [ħlɛl] (Algerian Arabic)
IPA^(key): [ħlæl] (Moroccan Arabic)
IPA^(key): /ħa.laːl/

Adjective

حَلَال • (ḥalāl) (feminine حَلَال (ḥalāl))

(Islam) halal, that which is permitted
allowed, permitted, allowable, admissible, permissible
lawful, legal, licit, legitimate

Declension

Declension of adjective حَلَال (ḥalāl)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		—
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	حَلَال ḥalāl	الْحَلَال‎ al-ḥalāl	—	—
Nominative	حَلَالٌ ḥalālun	الْحَلَالُ‎ al-ḥalālu	—	—
Accusative	حَلَالًا‎ ḥalālan	الْحَلَالَ‎ al-ḥalāla	—	—
Genitive	حَلَالٍ ḥalālin	الْحَلَالِ‎ al-ḥalāli	—	—
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	—	—	—	—
Nominative	—	—	—	—
Accusative	—	—	—	—
Genitive	—	—	—	—
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		—
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	—	—
Nominative	? ?	? ?	—	—
Accusative	? ?	? ?	—	—
Genitive	? ?	? ?	—	—

Antonyms

حَرَام‎ (ḥarām)

Noun

حَلَال • (ḥalāl) m

lawful possession

Declension

Declension of noun حَلَال (ḥalāl)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَلَال ḥalāl	الْحَلَال‎ al-ḥalāl	حَلَال ḥalāl
Nominative	حَلَالٌ ḥalālun	الْحَلَالُ‎ al-ḥalālu	حَلَالُ ḥalālu
Accusative	حَلَالًا‎ ḥalālan	الْحَلَالَ‎ al-ḥalāla	حَلَالَ ḥalāla
Genitive	حَلَالٍ ḥalālin	الْحَلَالِ‎ al-ḥalāli	حَلَالِ ḥalāli

Persian

Etymology

From Arabic حلال‎.

Pronunciation

IPA^(key): /hæˈlɒːl/

Adjective

حلال • (halâl) (comparative حلال‌تر‎, superlative حلال‌ترین‎)

Antonyms

حرام‎ (harâm)

Noun

حلال • (hallâl)

solvent

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.