امید

Persian

Alternative forms

  • اومید (ômêd)

Etymology

From late Middle Persian ʾwmyt' (*ummēd, hope) from earlier ʾdmyt' (ēmēd, hope). Akin to Baluchi امیت (omit), Northern Kurdish umêd, Central Kurdish ئومێد (umêd), Pashto امید (umīd).

Pronunciation

Noun

Dari Persian امید
Iranian Persian امید
Tajiki Persian умед, уммед (umed, ummed)

امید (omêd, ommêd) (plural امیدها (omêd, ommêd-hâ))

  1. hope

Derived terms

Descendants

  • → Azeri: ümid
  • → Bashkir: өмөт (ömöt)
  • → Bengali: উমেদ (umēda)
  • → Hindustani:
    Hindi: उम्मीद (ummīd)
    Urdu: امید (ummīd)
  • → Kazakh: үміт (ümit)
  • → Kyrgyz: үмүт (ümüt)
  • → Ottoman Turkish: امید (ümîd)
  • → Sindhi: امید (umīd)
  • → Tatar: өмет (ömet)
  • → Turkmen: umyt
  • → Uzbek: umid

Proper noun

امید (omêd)

  1. A male given name, Omid.

References

  • MacKenzie, D. N. (1971), “ēmēd”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press

Urdu

Etymology

From Persian امید (ommid).

Noun

امید (ummed, ummīd) f (Hindi spelling उम्मेद or उम्मीद)

  1. hope
  2. expectation

Synonyms

Proper noun

امید (Ummīd, Omīd) m

  1. A male given name, Ummid, Omid
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.